Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fino a qc. | bis etw.acc. | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: fino a qc. - bis etw.
bis etw.
Definizionebis |  |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arrivare fino a qc. | bis an etw.acc. gehen | ging, gegangen | | ||||||
| arrivare fino a qc. | bis an etw.acc. reichen | reichte, gereicht | | ||||||
| arrivare fino a qc. | bis zu etw.dat. gehen | ging, gegangen | | ||||||
| arrivare fino a qc. | bis zu etw.dat. reichen | reichte, gereicht | | ||||||
| arrivare su fino a qc. | bis zu etw.dat. hinaufreichen | reichte hinauf, hinaufgereicht | | ||||||
| arrivare (a qcn.) fino a qc. | (jmdm.) bis zu etw.dat. langen | langte, gelangt | - sichacc. erstrecken | ||||||
| giungere fino a qc. | (bis) zu etw.dat. hinreichen | reichte hin, hingereicht | - sichacc. bis zu einer Stelle erstrecken | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fino alla morte | bis zum Tod | ||||||
| fino alla nausea | bis zum Überdruss | ||||||
| fino a tardi | bis in die Puppen | ||||||
| fino alla nausea | bis zum Erbrechen [fig.] [coll.] | ||||||
| fino a revoca [BANCA] | bis auf Widerruf | ||||||
| fino a revoca [COMM.] | bis auf Widerruf | ||||||
| fino in fondo | bis zum Ende | ||||||
| fino a nuovo avviso | bis auf weiteres | ||||||
| valido fino a revoca | gültig bis auf Widerruf | ||||||
| bere fino all'ultima goccia | bis auf den letzten Tropfen trinken | ||||||
