Brauch - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Brauch
brauchen (Verb)

Substantive

obrzęd  m.  Pl.: obrzędy	der Brauch  Pl.: die Bräuche
obyczaj  m.  Pl.: obyczaje	der Brauch  Pl.: die Bräuche
zwyczaj  m.  Pl.: zwyczaje	der Brauch  Pl.: die Bräuche

Verben

potrzebować kogoś (oder: czegoś)	jmdn./etw. brauchen  | brauchte, gebraucht |
potrzebować czegoś (do czegoś)	etw.^Akk. (für etw.^Akk.) brauchen  | brauchte, gebraucht |
potrzebować pomocy	Hilfe brauchen  | brauchte, gebraucht |
być potrzebnym	gebraucht werden  | wurde, geworden/worden |

Phrasen

wszystko w swoim czasie	alles braucht seine Zeit
co nagle, to po diable	gut Ding braucht Weile

Beispiele

Nie musi tego robić.	Er (oder: sie) braucht es nicht (zu) tun.
Wystarczy, że to zrobi.	Er (oder: sie) braucht nur das (zu) tun.
Tego mi jeszcze brakowało! [fig.] [hum.]	Das habe ich gerade noch gebraucht! [fig.] [hum.]

Orthographisch ähnliche Wörter

brunch, brzuch

Bauch, Bausch, brach, Brache, Bruch, Brunch, Rauch, Rausch

Aus dem Umfeld der Suche

Sitte, Gepflogenheit