Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| filmować kogoś (oder: coś) perfektiv: sfilmować | jmdn./etw. filmen | filmte, gefilmt | - i. S. v.: aufnehmen | ||||||
| reżyserować film | bei einem Film Regie führen | führte, geführt | | ||||||
| wyświetlać film perfektiv: wyświetlić | einen Film aufführen | ||||||
| wyświetlać film perfektiv: wyświetlić | einen Film zeigen | ||||||
| nakręcać coś perfektiv: nakręcić | etw.Akk. drehen | drehte, gedreht | - Film | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| filmen | |||||||
| der Film (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| powłoka f. Pl.: powłoki | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| film m. Pl.: filmy | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| taśma filmowa | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| branża filmowa | der Film Pl.: die Filme - Filmgeschäft | ||||||
| hit filmowy [CINE.] | der Filmhit | ||||||
| film czarno-biały Pl.: filmy [CINE.] | der Schwarz-Weiß-Film Pl.: die Schwarz-Weiß-Filme | ||||||
| film fantastycznonaukowy [CINE.] | der Science-Fiction-Film Pl.: die Science-Fiction-Filme englisch | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dobranocka f. Pl.: dobranocki | kurzer Film für Kinder, als Gutenachtgeschichte | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Na tym filmie można było płakać ze śmiechu. | In dem Film blieb kein Auge trocken. | ||||||
| Ostatni jego film nie zrobił na mnie dużego wrażenia. | Sein letzter Film hat mich nicht vom Hocker gerissen. [fig.] | ||||||
| „Obywatel Kane” to jeden z najlepszych hollywoodzkich filmów . | „Citizen Kane“ ist einer der besten Filme Hollywoods. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| verfilmen | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







