empurrar - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

empurrar
empurrar-se (Verb)

Verben

empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. schieben  | schob, geschoben |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. stoßen  | stieß, gestoßen |
empurrar alg.	jmdn. rempeln  | rempelte, gerempelt |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. wegstoßen  | stieß weg, weggestoßen |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. wegdrücken  | drückte weg, weggedrückt |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. fortschieben  | schob fort, fortgeschoben |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. fortstoßen  | stieß fort, fortgestoßen |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. wegschieben  | schob weg, weggeschoben |
empurrar alg. (oder: a.c.)	jmdn./etw. zurückstoßen  | stieß zurück, zurückgestoßen |
empurrar alg. (para o lado)	jmdn. abdrängen  | drängte ab, abgedrängt |
empurrar a.c. em (oder: para) a.c.	etw.^Akk. in etw.^Akk. hineinstoßen  | stieß hinein, hineingestoßen |
empurrar alg. em a.c.	jmdn. in etw.^Akk. hineinstürzen  | stürzte hinein, hineingestürzt |
empurrar a.c.   - Ex.: carro	etw.^Akk. anschieben  | schob an, angeschoben |
empurrar a.c.   - para trás	etw.^Akk. zurückschieben  | schob zurück, zurückgeschoben |

Definitionen

pessoa que empurra a outra numa fila ou multidão

der Drängler | die Dränglerin  Pl.: die Drängler, die Dränglerinnen [ugs.]   - in der Menge, Schlange

Orthographisch ähnliche Wörter

emburrar, emperrar, empurrão, esmurrar