Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indeciso, indecisa Adj. | hin- und hergerissen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bilhete de ida e volta | die Hin- und Rückfahrkarte | ||||||
| viagem de ida e volta | die Hin- und Rückfahrt | ||||||
| vaivém m. | das Hin- und Herlaufen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ir e vir | hin- und herfahren | ||||||
| andar de cá para lá (e de lá para cá) | hin- und hergehen | ||||||
| balançar para lá e para cá | hin- und herschwanken | ||||||
| andar de um lado para o outro | sichAkk. hin- und herbewegen | ||||||
| estar dividido(-a) entre alg. (oder: a.c.) | zwischen jmdm./etw. hin- und hergerissen sein | ||||||
| andar de cá para lá (e de lá para cá) - com veículo | hin- und herfahren | ||||||
| ficar entre a cruz e a espada [fig.] | zwischen etw.Dat. hin- und herschwanken | ||||||
| rebolir a.c. [ugs.] (Brasil) | etw.Akk. hin- und herschwingen - Körper | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| lau, unentschlossen, unentschieden, unschlüssig | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






