Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бой m. | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| сраже́ние n. | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| борьба́ f. auch [fig.] | der Kampf Pl.: die Kämpfe auch [fig.] | ||||||
| поеди́нок auch [SPORT] m. | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| схва́тка auch [SPORT] f. | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| по́ле бо́я n. | das Kampffeld | ||||||
| райо́н боевы́х де́йствий m. | das Kampffeld | ||||||
| боево́й гном m. | der Kampfzwerg | ||||||
| зло́бный ка́рлик m. | der Kampfzwerg | ||||||
| партиза́нство n. [MILIT.] | der Guerillakampf | ||||||
| бойцо́вые ры́бки Pl. [ZOOL.] | die Kampffische wiss.: Betta (Gattung) [Fischkunde] | ||||||
| партиза́нство n. [MILIT.] | der Partisanenkampf | ||||||
| петушки́ Pl. - род рыб [ZOOL.] | die Kampffische wiss.: Betta (Gattung) [Fischkunde] | ||||||
| бесце́льная борьба́ f. | Kampf gegen Windmühlen | ||||||
| борьба́ с ветряны́ми ме́льницами f. | Kampf gegen Windmühlen | ||||||
| донкихо́тство n. | Kampf gegen Windmühlen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бата́льный Adj. | Kampf... | ||||||
| бойцо́вский Adj. | Kampf... | ||||||
| бойцо́вый Adj. | Kampf... | ||||||
| ра́тный Adj. [form.] | Kampfes... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пастьuv (в бою́) [form.][poet.] - поги́бнуть на по́ле бо́я | (im Kampf) fallen | fiel, gefallen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| повести́v борьбу́ | den Kampf aufnehmen | ||||||
| вы́держатьv бой | den Kampf auskämpfen | ||||||
| вы́держатьv борьбу́ | den Kampf auskämpfen | ||||||
| око́нчитьv бой | den Kampf auskämpfen | ||||||
| око́нчитьv борьбу́ | den Kampf auskämpfen | ||||||
| реши́тьv спор | den Kampf auskämpfen | ||||||
| конча́тьuv боро́ться | den Kampf ausringen | ||||||
| прекраща́тьuv борьбу́ | den Kampf ausringen | ||||||
| идеологи́ческая борьба́ | ideologischer Kampf | ||||||
| борьба́ не на жизнь, а на́ смерть | ein Kampf bis aufs Messer | ||||||
| подня́тьv на борьбу́ (кого́-л.) | jmdn. zum Kampfe aufrütteln | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кома́нда вы́была из дальне́йших соревнова́ний. | Die Mannschaft schied aus den weiteren Kämpfen aus. | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







