auftun - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

открыва́ть^uv (что-л.); откры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan |
раскрыва́ть^uv (что-л.); раскры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan |
открыва́ться^uv; откры́ться^v	sich^Akk. auftun  | tat auf, aufgetan |
хва́статься^uv; похва́статься^v	sich^Akk. auftun  | tat auf, aufgetan |
надева́ть^uv (что-л.)   - шля́пу; наде́ть^v (что-л.)   - шля́пу	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan |
накла́дывать^uv (что-л.)   - на таре́лку и т. п.; наложи́ть^v (что-л.)   - на таре́лку и т. п.	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan |
подава́ть^uv (что-л.)   - на стол; пода́ть^v (что-л.)   - на стол	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan |
ста́вить^uv на ого́нь (что-л.)   - еду́; поста́вить^v на ого́нь (что-л.)   - еду́	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan |
возника́ть^uv   - об о́бществе, сою́зе; возни́кнуть^v   - об о́бществе, сою́зе	sich^Akk. auftun  | tat auf, aufgetan |
организо́вываться^uv   - об о́бществе, сою́зе; организова́ться^v   - об о́бществе, сою́зе	sich^Akk. auftun  | tat auf, aufgetan |
раскрыва́ться^uv   - открыва́ться; раскры́ться^v   - откры́ться	sich^Akk. auftun  | tat auf, aufgetan |
достава́ть^uv (что-л.) [ugs.]; доста́ть^v (что-л.) [ugs.]	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan | [ugs.]
раздобыва́ть^uv (что-л.) [ugs.]; раздобы́ть^v (что-л.) [ugs.]	(etw.^Akk.) auftun  | tat auf, aufgetan | [ugs.]
разверза́ться^uv [poet.]; разве́рзнуться^v [poet.]	sich^Akk. auftun  | tat auf, aufgetan |

Phrasen

проявля́ть^uv ще́дрость	seine Hand auftun
откры́ть^v торго́влю	sich^Akk. als Kaufmann auftun

Beispiele

Пого́да улучша́ется.	Es tut auf.   regional
Он жи́во воспринима́ет всё но́вое.	Er ist allem Neuen aufgetan.
Земля́ разве́рзлась. [poet.]	Die Erde tat sich auf.

Orthographisch ähnliche Wörter

austun

Aus dem Umfeld der Suche

aufmachen, hineinreichen, ablangen, enthüllen, herausstellen, auftreiben, aufsetzen, aufgehen, anschaffen, ausklappen, aufbrechen, aufschlagen, eröffnen, angeben, auftragen, entstehen, ergattern, austun, aufschließen, aufbringen