Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| los calzoncillos m. Pl. Pl., seltener im Singular – Sg.: calzoncillo | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| el calzón auch: calzones | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| par de calzoncillos | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| los chones m. Pl. kein Singular [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| los gayumbos m. Pl. (Esp.) [ugs.] - calzoncillos | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| la bombacha auch: bombachas (Lat. Am.: Arg., Bol., Parag., Urug.) - usado también en plural | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| el panti auch: panty - Pl.: pantis (Lat. Am.: Am. Cen.) - usado más en plural | die Unterhose Pl.: die Unterhosen | ||||||
| la pantaleta (Lat. Am.: Col., Méx., Venez.) | die Unterhose Pl.: die Unterhosen - für Frauen | ||||||
| calzoncillo largo auch: calzoncillos largos | lange Unterhose | ||||||
| el calzacalzón | lange Unterhose | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Se ve feo que los calzoncillos sobresalgan de los pantalones. | Es sieht nicht schön aus, wenn die Unterhose aus der Hose rausschaut. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Schlüpfer, Turnhose, Feinstrumpfhose, Boxershorts | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| chones - die Unterhose / Unterwäsche | Letzter Beitrag: 30 Jan. 17, 19:37 | |
| En México: calzones, chones, choninos (términos usados indistintamente para las prendas masc… | 1 Antworten | |
| Ein Leben lang die selbe Unterhose an | Letzter Beitrag: 06 Jun. 08, 19:08 | |
| Typisch deutsche Stadionchoere... puenktlich zur EM - Weiss das jemand? | 3 Antworten | |
| el chon tb.: chones (calzón) - der Schlüppi (Schlüpfer, kurze Unterhose) | Letzter Beitrag: 21 Apr. 25, 10:28 | |
| Rubén Aviña, Yuridia detrás de Yuri, México, Grijalbo, 1995.Página 55 Y bueno, mi show | 1 Antworten | |
| sie zog mich aus bis auf meine unterhose :) - ella me desarropaba hasta mi calzoncillo | Letzter Beitrag: 12 Aug. 10, 13:22 | |
| korrekt ? | 5 Antworten | |
| Se ve feo que los calzoncillos sobresalgan de los pantalones. - Es schaut nicht schön aus, wenn die Unterhose aus der Hose rausschauen. | Letzter Beitrag: 19 Mai 15, 19:00 | |
| Sieht echt nicht schön aus. | 13 Antworten | |
