Zucken - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el respingo	das Zucken  kein Pl.
el sacudimiento	das Zucken  kein Pl.
la contracción [MED.]	das Zucken  kein Pl.

Verben

estremecerse	zucken  | zuckte, gezuckt |   - vor Schreck
contraerse   - músculo	zucken  | zuckte, gezuckt |   - Muskel
palpitar   - p.ej.: ojo	zucken  | zuckte, gezuckt |   - z. B. Auge
encogerse de hombros	die Achseln zucken
encogerse de hombros	mit den Achseln zucken  | zuckte, gezuckt |
encogerse de hombros	mit den Schultern zucken  | zuckte, gezuckt |
encogerse de hombros	mit den Schultern zucken  | zuckte, gezuckt |

Adjektive / Adverbien

en un santiamén  Adv. [fig.]	ruck, zuck   auch: ruckzuck [ugs.]
en un pispás [ugs.]	ruck, zuck   auch: ruckzuck [ugs.]
en un plis plas  Adv. [ugs.]	ruck, zuck   auch: ruckzuck [ugs.]
en un santiamén  Adv. [fig.]	ruck, zuck [ugs.]
sin parpadeo	ohne mit der Wimper zu zucken

Orthographisch ähnliche Wörter

ducken, gucken, Jucken, jucken, kucken, mucken, pucken, zacken, Zacken, Zicken, zocken, zuckend, Zucker, zuckern, zücken

Aus dem Umfeld der Suche

schaudern, zurückzucken, erschaudern, zusammenfahren, Kontraktion, Schwindung, Schrumpfung, erschauern, schauern, erbeben, Zusammenziehen, Zuckung