accionista - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el accionista | la accionista [FINAN.]	der Aktionär | die Aktionärin  Pl.: die Aktionäre, die Aktionärinnen
el accionista | la accionista [FINAN.]	der Anteilseigner | die Anteilseignerin  Pl.: die Anteilseigner, die Anteilseignerinnen
el accionista | la accionista [WIRTSCH.]   - poseedor de acciones	der Aktieninhaber | die Aktieninhaberin  Pl.: die Aktieninhaber, die Aktieninhaberinnen
los accionistas  m. Pl. [FINAN.]	die Aktionäre
accionista comanditario [FINAN.]	der Kommanditaktionär  Pl.: die Kommanditaktionäre
accionista mayoritario [FINAN.]	der Mehrheitsaktionär  Pl.: die Mehrheitsaktionäre
accionista pequeño [FINAN.]	der Kleinaktionär  Pl.: die Kleinaktionäre
acuerdo de accionistas [FINAN.][JURA]	der Gesellschaftervertrag  Pl.: die Gesellschafterverträge
contrato de accionistas [FINAN.][JURA]	der Gesellschaftervertrag  Pl.: die Gesellschafterverträge
junta de accionistas [FINAN.]	die Aktionärsversammlung  Pl.: die Aktionärsversammlungen
junta general de accionistas [WIRTSCH.]	die Hauptversammlung der Aktionäre
libro-registro de accionistas [FINAN.]	das Aktionärsregister  Pl.: die Aktionärsregister
libro-registro de accionistas [FINAN.]	die Gesellschafterliste  Pl.: die Gesellschafterlisten
compra de títulos por parte del accionista mayoritario [FINAN.]	der Majoritätskauf  Pl.: die Majoritätskäufe   [Börse]
derecho de los accionistas preferentes a recuperar dividendos de ejercicios precedentes [FINAN.]	das Nachbezugsrecht  Pl.: die Nachbezugsrechte