bedeckt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bedeckt
sich bedecken (Akkusativ-sich) (Verb)
bedecken (Verb)

Adjektive / Adverbien

cubierto, cubierta  Adj.	bedeckt
nublado, nublada  Adj.	bedeckt   - wolkig
encapotado  Adj.   - cielo	bedeckt   - Himmel
enlanado, enlanada  Adj.   - cubierto de lana	mit Wolle bedeckt

Verben

nublar algo [fig.]	etw.^Akk. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
cubrir algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
tapar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
cubrirse	sich^Akk. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
arropar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
solapar algo	etw.^Akk. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
taparse con algo	sich^Akk. mit etw.^Dat. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
techar algo	etw.^Akk. mit einem Dach bedecken  | bedeckte, bedeckt |
aplicar una capa metálica a algo	etw.^Akk. mit einer Metallschicht bedecken  | bedeckte, bedeckt |
aterrar algo	etw.^Akk. mit Erde bedecken  | bedeckte, bedeckt |
escarchar algo	etw.^Akk. mit Reif bedecken  | bedeckte, bedeckt |
cubrir algo de arena	etw.^Akk. mit Sand bedecken  | bedeckte, bedeckt |
empolvar algo	etw.^Akk. mit Staub bedecken  | bedeckte, bedeckt |
estrellar algo	etw.^Akk. mit Sternen bedecken  | bedeckte, bedeckt |
recubrir algo con algo	etw.^Akk. wieder mit etw.^Dat. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
mosquearse (Lat. Am.: Cuba, Ecu., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Perú)	sich^Akk. mit Fliegen bedecken
cubrir algo (oder: a alguien) con algo	jmdn./etw. mit etw.^Dat. überschütten  | überschüttete, überschüttet |   - bedecken

Substantive

cielo cubierto [METEO.]

bedeckter Himmel

Orthographisch ähnliche Wörter

gedeckt

Aus dem Umfeld der Suche

gedeckt, gekapselt, verhangen, bewölkt