brecha - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la brecha [fig.]	die Kluft [fig.]
la brecha [GEOL.]	die Breccie  Pl.: die Breccien
la brecha [GEOL.]	der Spalt  Pl.: die Spalte
la brecha [GEOL.]	die Brekzie  Pl.: die Brekzien
la brecha [MILIT.]	die Bresche  Pl.: die Breschen
brecha salarial	das Gehaltsgefälle  Pl.: die Gehaltsgefälle
brecha salarial	das Lohngefälle  Pl.: die Lohngefälle
brecha social [SOZIOL.]	gesellschaftliche Spaltung
brecha digital [COMP.][SOZIOL.]	digitale Kluft   - Englisch: digital divide
brecha salarial de género	geschlechtsspezifisches Lohngefälle
brecha salarial de género	die Entgeltlücke
brecha salarial de género	die Lohnlücke
brecha salarial de género	die (auch: der, das) Gender-Pay-Gap [Abk.: GPG]   englisch   - Lohnlücke
brecha de seguridad [COMP.]	die Sicherheitslücke  Pl.: die Sicherheitslücken

Phrasen

abrir brecha (para algo (oder: alguien)) [fig.]	(für jmdn./etw.) eine Bresche schlagen [fig.]
brecha entre ricos y pobres	Kluft zwischen Reichen und Armen
superar la brecha generacional	die Kluft zwischen den Generationen überbrücken

Orthographisch ähnliche Wörter

breca, brocha

Aus dem Umfeld der Suche

boquete, fisura