buza - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - abusado, abuzado	aufgeweckt
buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - abusado, abuzado	aufmerksam
buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - abusado, abuzado	begabt
buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - abusado, abuzado	gerissen
buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - abusado, abuzado	schlau
buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - abusado, abuzado	wachsam
buzo, buza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - borracho, briago, ebrio, embriagado	besoffen [ugs.]

Phrasen

¡Buzo! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	Achtung!
¡Buzo! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	Vorsicht!
¡Buzo, caperuzo! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	Achtung!
¡Buzo, caperuzo! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	Vorsicht!

Verben

andar buzo(-a) [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - borracho, briago, ebrio, embriagado	besoffen sein  | war, gewesen | [ugs.]
estar buzo(-a) [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - estar atento	auf der Hut sein [ugs.] [fig.]
estar buzo(-a) [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - estar atento	die Augen aufhalten [ugs.]
ponerse buzo(-a) [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - embriagarse	sich^Akk. besaufen  | besoff, besoffen | [ugs.]
ponerse buzo(-a) [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - ponerse atento	aufpassen  | passte auf, aufgepasst |
ponerse buzo(-a) [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - ponerse atento	wachsam werden  | wurde, geworden/worden |
andar buzo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - estar atento	die Augen offen halten [ugs.]   - vorsichtig sein

Orthographisch ähnliche Wörter

baza, boza, bruza, Buda, buga, Bula, bula, buna, buz, buzo

Buna

Aus dem Umfeld der Suche

abusada, avispada, sapa, abusado, matrero, cuca, avisada, atenta, lista, atentamente, cuco, avispado, abuzada, machada, listo, marraja, abuzado, vivo, acuchillado, buzo