cliente clienta - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el cliente | la clienta	der Kunde | die Kundin  Pl.: die Kunden, die Kundinnen
el cliente | la clienta	der Gast  Pl.: die Gäste   - Gaststätte, Hotel etc.
el cliente | la clienta	der Auftraggeber | die Auftraggeberin  Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen
el cliente | la clienta	der Bankkunde  Pl.: die Bankkunden
el cliente | la clienta	der Bargast  Pl.: die Bargäste
el cliente | la clienta	der Besteller  Pl.: die Besteller
el cliente | la clienta	der Hotelgast  Pl.: die Hotelgäste
el cliente | la clienta	der Klient | die Klientin  Pl.: die Klienten, die Klientinnen
el cliente | la clienta	der Abnehmer | die Abnehmerin  Pl.: die Abnehmer, die Abnehmerinnen
el cliente | la clienta	die Kundschaft  Pl.: die Kundschaften (Österr.)   regional   - Kunde
el cliente   - para el almuerzo	der Mittagsgast  Pl.: die Mittagsgäste
el cliente [ELEKT.]	der Abnehmer  Pl.: die Abnehmer
servicio al cliente	der Kundendienst  Pl.: die Kundendienste
cliente actual	der Bestandskunde | die Bestandskundin  Pl.: die Bestandskunden, die Bestandskundinnen

Adjektive / Adverbien

por parte del cliente	kundenseitig
orientado(-a) al cliente [KOMM.]	kundenorientiert
desde el punto de vista del cliente	kundenseitig

Verben

captar clientes [WIRTSCH.]

Kunden akquirieren  | akquirierte, akquiriert |   - Kunden werben

Beispiele

Es un cliente de la casa.

Er ist Stammkunde.

Aus dem Umfeld der Suche

compradora, ordenante, comprador, comitente, clienta, tronzador