complemento directo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

complemento
complementar (Verb)
complementarse (Verb)

Substantive

complemento directo	das Akkusativobjekt  Pl.: die Akkusativobjekte
pronombre de complemento directo [LING.]	direkte Objektpronomen
el complemento	das Beiprogramm  Pl.: die Beiprogramme
el complemento	das Komplement  Pl.: die Komplemente
el complemento	die Ergänzung  Pl.: die Ergänzungen
el complemento [LING.]	das Attribut  Pl.: die Attribute
complemento salarial	der Lohnzuschlag  Pl.: die Lohnzuschläge   - Englisch: Fringe Benefits
complemento salarial	die Lohnzulage  Pl.: die Lohnzulagen   - Englisch: Fringe Benefits
complemento circunstancial [LING.]	die Umstandsbestimmung  Pl.
complemento temporal [LING.]	die Zeitangabe  Pl.: die Zeitangaben
complemento a nuevas [TECH.]	das Neunerkomplement  Pl.: die Neunerkomplemente
adeudo directo	der Lastschrifteinzug  Pl.: die Lastschrifteinzüge
avalúo directo	direkter Zugriff
coche directo	der Kurswagen  Pl.: die Kurswagen/die Kurswägen

Adjektive / Adverbien

directo, directa  Adj.	direkt
directo, directa  Adj.	unmittelbar
en directo	live
directo, directa  Adj.   - trenes	durchgehend
directo, directa  Adj.   - carácter	geradlinig   seltener: gradlinig   - Charakter
directo, directa  Adj.   - familiar, pariente	geradlinig   seltener: gradlinig   - Verwandter
en directo [COMP.][TELEKOM.]	Streaming...  kein Pl.   englisch
en directo [TELEKOM.]	auf Sendung   - live   [Radio und TV]
de efecto directo	direkt wirkend
de control directo [COMP.][TECH.][TELEKOM.]	direktgesteuert
de forma rápida y directa	kurz und schmerzlos [fig.]
por administración directa [ADMIN.][JURA]	in Eigenregie
por gestión directa [ADMIN.][JURA]	in Eigenregie
con efecto colorante directo [TEXTIL.]	direktfärbend

Verben

complementarse	sich^Akk. ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
complementarse	sich^Akk. komplementieren  | komplementierte, komplementiert |
complementar algo	etw.^Akk. ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
complementar algo	etw.^Akk. komplementieren  | komplementierte, komplementiert |
retransmitir algo en directo por internet	etw.^Akk. als Webstream live übertragen

Aus dem Umfeld der Suche

atributo, compleción