Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aguantar algo | etw.Akk. durchmachen | machte durch, durchgemacht | | ||||||
| velar | durchmachen | machte durch, durchgemacht | [ugs.] - die Nacht | ||||||
| trasnochar | durchmachen | machte durch, durchgemacht | [ugs.] - die Nacht | ||||||
| pasar una crisis | eine Krise durchmachen | machte durch, durchgemacht | | ||||||
| atravesar una crisis | eine Krise durchmachen | machte durch, durchgemacht | | ||||||
| pasarlas moradas [fig.] | Schlimmes durchmachen | machte durch, durchgemacht | | ||||||
| pasarlas canutas [fig.] [ugs.] | eine schwere Zeit durchmachen | machte durch, durchgemacht | | ||||||
| pasarlas putas [fig.] [derb] | eine schwere Zeit durchmachen | machte durch, durchgemacht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pasarse la noche en blanco [fig.] | (die Nacht) durchmachen [fig.] [ugs.] | ||||||
| pasar muchas penurias | viel durchmachen müssen - Not erleiden, harte Zeiten durchleben [ugs.] | ||||||
| pasarlas putas [ugs.] [derb] | viel durchmachen müssen [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| durchstehen | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| madrugar - durchmachen | Letzter Beitrag: 19 Mai 10, 14:42 | |
| Kennt einer das Wort madrugar in der Bedeutung von durchmachen, also nicht schlafen gehen, b… | 9 Antworten | |
| trasnochar - eine Nacht durchmachen | Letzter Beitrag: 09 Mär. 08, 12:13 | |
| trasnochar. 1. intr. Dicho de una persona: Pasar la noche, o gran parte de ella, velando o … | 3 Antworten | |
| seguir de largo - (eine Nacht) durchmachen | Letzter Beitrag: 27 Okt. 08, 17:58 | |
| Y siga de largo, no se acueste a dormir. Conozco solamente "pasar la noche en blanco" | 8 Antworten | |
| devenir (llegar a ser algo, hacerse algo, pasar a ser algo) - werden (eine Entwicklung durchmachen, sich zu etwas entwickeln, sich aus etwas entwickeln) | Letzter Beitrag: 13 Mär. 20, 11:26 | |
| Diccionario de la lengua española, RAE, 2014devenir¹Del fr. devenir.Conjug. c. venir.1. intr… | 1 Antworten | |
| empalmar | Letzter Beitrag: 15 Dez. 07, 16:16 | |
| tema: Bares y fiestas Anschluss suchen? wörtlich heisst es ja verbinden oder anschließen | 2 Antworten | |
Werbung
