Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben pasar vorübergehen | ging vorüber, vorübergegangen | pasar vorbeigehen | ging vorbei, vorbeigegangen | pasar algo an etw.Dat. vorbeikommen | kam vorbei, vorbeigekommen | pasar passieren | passierte, passiert | - geschehen pasar algo - tiempo etw.Akk. verbringen | verbrachte, verbracht | - Zeit pasar algo a alguien etw.Akk. an jmdn. weitergeben | gab weiter, weitergegeben | pasar algo a alguien jmdm. etw.Akk. herüberreichen | reichte herüber, herübergereicht | pasar algo a alguien jmdm. etw.Akk. hinüberreichen | reichte hinüber, hinübergereicht | pasar dahingehen | ging dahin, dahingegangen | pasar dahinziehen | zog dahin, dahingezogen | pasar wechseln | wechselte, gewechselt | pasar (por delante de ) algo/alguien an jmdm./etw. vorbeigehen | ging vorbei, vorbeigegangen | pasar (por delante de ) algo/alguien an jmdm./etw. vorbeikommen | kam vorbei, vorbeigekommen | pasar (por delante de ) algo/alguien an jmdm./etw. vorbeilaufen | lief vorbei, vorbeigelaufen |
Beispiele Solemos pasar las navidades en España . Üblicherweise verbringen wir Weihnachten in Spanien . Lo siento, pero aquí tienes que pasar por el tubo como los otros . Infinitiv: sentir Es tut mir leid, aber hier musst du wie die anderen durch . ¿Me puedes pasar la caja de las galletas? Kannst du mir bitte die Dose mit den Keksen herschieben? No está de pasar hambre . - irónico Er/Sie ist gut gepolstert. - ironisch - dick No está de pasar hambre . - irónico Er/Sie ist vollschlank. - ironisch - dick No está de pasar hambre . - irónico Er/Sie ist wohlgenährt. - ironisch - dick Puedes esperar hasta que las ranas críen pelos. [fig. ] (anteriormente: pasará nunca ) Da kannst du warten , bis du schwarz bist. [fig. ] - nie ¿Y qué pasaría si +Subj. ? Was, wenn ...? Pasé mucho frío toda la noche . Ich habe die ganze Nacht gefroren . Anabel se pasó de lista y la expulsaron de la escuela . Anabel ist zu weit gegangen, und sie wurde der Schule verwiesen. Paco pasó por la panadería a comprar pan . Paco ging bei der Bäckerei vorbei , um Brot zu kaufen . ¿Tienes sentido del humor ? Pues, te cuento lo que me pasó ayer . Hast du Sinn für Humor? Dann erzähle ich dir , was mir gestern passiert ist . Se quedaron en sus casas hasta que pasó la tormenta . Sie blieben in ihren Häusern, bis der Sturm vorüber war. Un asteroide pasará cerca de la Tierra este miércoles. Ein Asteroid wird am Mittwoch an der Erde vorbeifliegen. Cuando se quedó viudo las pasó negras. [ugs. ] Als er Witwer wurde, ging es ihm ziemlich dreckig .
Orthographisch ähnliche Wörter asar , ásaro , asear , aspar , basar , casar , pagar , paisa , pajar , palsa , papar , parar , pasa , Pasa , pasear , pasha , pasmar , pasta , pastar , pausa , pausar , pesar , pisar , posar , rasar , tasar , vasar Basar , Paar , Palsa , Passa , Pasta
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten pasar Letzter Beitrag: 26 Mai 16, 11:11 Lo que pasa a Jaime. Hallo zusammen. Ich stehe als Spanischlernender gerade ein wenig auf d… 0 Antworten pasar Letzter Beitrag: 10 Sep. 09, 14:23 Es importante que me digas si pudiste bajar estos planos, para poder luego pasárselos a Bras… 1 Antworten pasar... Letzter Beitrag: 30 Jul. 09, 12:22 pasar al acto en este campo... wie kann man das übersetzen? 3 Antworten pasar inadvertido Letzter Beitrag: 16 Aug. 07, 17:03 estos desperfectos de la vivienda nos pasaron inadvertidos 1 Antworten pasar por Letzter Beitrag: 05 Apr. 09, 14:02 voy a pasar por Barcelona por unos días. 2 Antworten pasar trabajo Letzter Beitrag: 02 Sep. 11, 00:33 "está pasando trabajo" Kann mir jemand diesen Ausdruck übersetzen? Es gibt hier im Forum ei… 10 Antworten pasar penurias Letzter Beitrag: 15 Feb. 12, 14:13 Pregunta: "Te vas a Kazajistán?" Respuesta: "Yeah! A pasar penurias!" Ich weiss, dass "penu… 2 Antworten pasar cargos Letzter Beitrag: 24 Feb. 12, 18:14 Me podría enviar una relación de todos los cargos que ha pasado a (empresa XY)? Können Sie … 11 Antworten pasar por - vorbeikommen Letzter Beitrag: 09 Mai 10, 10:10 Laut Schulbuch "Encuentros metodo espanol 1" von Cornelsen 1 Antworten no pasar de Letzter Beitrag: 10 Okt. 07, 10:45 Ella no pasa de encarnar el ideal romántico de la mujer. ... - das bedeutet doch, dass sie … 6 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden