Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el educando | la educanda | der Lernende | die Lernende Pl.: die Lernenden | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| educando | |||||||
| educar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| educar a alguien | jmdn. bilden | bildete, gebildet | | ||||||
| educar a alguien | jmdn. erziehen | erzog, erzogen | | ||||||
| educar a alguien | jmdn. aufziehen | zog auf, aufgezogen | [ugs.] | ||||||
| educar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. ausbilden | bildete aus, ausgebildet | | ||||||
| educar a alguien | jmdn. unterrichten | unterrichtete, unterrichtet | | ||||||
| educar a algo - animal | ein Tier erziehen | erzog, erzogen | | ||||||
| educar a alguien para algo | jmdn. zu etw.Dat. heranbilden | bildete heran, herangebildet | | ||||||
| educar algo - oído, etc. | etw.Akk. schulen | schulte, geschult | - Gehör etc. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| difícil de educar Adj. | schwererziehbar auch: schwer erziehbar Adj. | ||||||
| bien educado(-a) | höflich | ||||||
| bien educado(-a) | wohlerzogen | ||||||
| bien educado(-a) | brav | ||||||
| mal educado, mal educada Adj. | unerzogen | ||||||
| mal educado(-a) | ungezogen | ||||||
| mal educado(-a) | flegelhaft | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| el educando | Letzter Beitrag: 16 Mai 14, 00:05 | |
| Ich habe drei verschiedene Übersetzungsmöglichkeiten aber keine von denen überzeugt mich... … | 16 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
