einstellen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`la regulación`			`das Einstellen kein Pl.`
				`el ajuste`			`das Einstellen kein Pl.`

Verben
				`contratar a alguien`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`colocar a alguien - personal`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`sintonizar algo - emisora`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Sender`
				`ajustar algo [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`regular algo [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`reglar algo [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`graduar algo`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`adaptar algo`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`enfocar algo auch [FOTO.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`aparecer`			`sich^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`sobreseer en algo - pagos`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Zahlungen`
				`incorporar a alguien - personal`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`presentarse - dificultades, etc.`			`sich^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Schwierigkeiten`
				`orientar algo [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	Beinstellen, beistellen, Einsteller, entstellen, hinstellen

Aus dem Umfeld der Suche
	Einstellung, Tracking, anpassen, Regulation, Anlehnung, Adjustierung, Einregulieren, Ausrichten, justieren, Umbruch, Justierung, Angleichung, Abgleichen, Abgleich

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Artikel einstellen	Letzter Beitrag: 14 Aug. 10, 00:09
Hola! Ich suche die richtige Übersetzung für einen Artikel (bei Ebay) einstellen Wäre "li…		2 Antworten
Aufgabe einstellen	Letzter Beitrag: 19 Mär. 09, 00:04
Sobald eine XXX-Aufgabe durch den Terminverantwortlichen im Konzern eingestellt wurde, ist d…		1 Antworten
die beste Position einstellen	Letzter Beitrag: 30 Jul. 08, 12:26
Über den Gelenkarm, wird die beste Position für das Gerät eingestellt. Hätte jemand viellei…		1 Antworten
auf einen Mittelwert einstellen	Letzter Beitrag: 15 Jul. 08, 16:59
Das Gerät wird im Werk mit destilliertem WAsser auf einen Mittelwert eingestellt?? Brauche …		2 Antworten
Einstellen (als Arbeitgeber)	Letzter Beitrag: 14 Okt. 09, 00:49
Ich hoffe, dass sie mich einstellen werden. Danke!!!		2 Antworten
Verhandlungen einstellen/abbrechen	Letzter Beitrag: 28 Mai 12, 09:04
Die Verhandlungen über X wurden aufgrund unüberbrückbarer Differenzen eingestellt. Hallo, …		5 Antworten
etwas zum 1.1. einstellen	Letzter Beitrag: 05 Jan. 09, 12:58
Wir werden den Service per/zum 1.1. einstellen		1 Antworten
Personal einstellen für den Haushalt...	Letzter Beitrag: 05 Jul. 09, 15:33
Wie kann man das übersetzten?		1 Antworten
Wir stellen zusätzliches Personal ein. - Estamos reclutando personales adicionales.	Letzter Beitrag: 04 Feb. 09, 19:22
Ist das so richtig? Ist für eine Übersetzung von Stellenausschreibungen gedacht.		6 Antworten
colgar	Letzter Beitrag: 10 Dez. 08, 11:26
Un 11% de los jovenes cuelga grabaciones en el portal Youtube. Heißt hier colgar "ein Video…		1 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Spanisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe