espanto - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

espanto
espantar (Verb)
espantarse (Verb)

Substantive

el espanto	das Entsetzen  kein Pl.
el espanto	das Grauen  kein Pl.
el espanto	die Erschrockenheit  kein Pl.

Verben

espantar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. erschrecken  | erschreckte, erschreckt |
espantar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
espantar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. vergraulen  | vergraulte, vergrault |
espantar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. verscheuchen  | verscheuchte, verscheucht |
espantarse	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |
espantarse con (oder: de) algo (oder: alguien)	sich^Akk. vor jmdm./etw.^Dat. erschrecken
espantarse con (oder: de) algo (oder: alguien)	vor jmdm./etw.^Dat. erschrecken  | erschrak, erschrocken |
espantar algo (oder: a alguien)   - aves, etc.	jmdn./etw. aufschrecken  | schreckte auf, aufgeschreckt |   - Vögel, etc.
espantarse   - caballo	scheuen  | scheute, gescheut |   - Pferd
espantarse [fig.]	verwundert sein  | war, gewesen |
espantar a alguien [fig.]	jmdn. erstaunen  | erstaunte, erstaunt |
espantar algo	etw.^Akk. vergrämen  | vergrämte, vergrämt |   - Tieren

Adjektive / Adverbien

lívido(-a) de espanto

schreckensbleich

Phrasen

El burro delante para que no se espante.

Der Esel nennt sich^Akk. zuerst.

Orthographisch ähnliche Wörter

español, esparto, espato