fomento - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

fomento
fomentar (Verb)

Substantive

el fomento	die Förderung  Pl.: die Förderungen
el fomento	die Belebung  Pl.: die Belebungen
el fomento	die Erwärmung  Pl.: die Erwärmungen
el fomento	das Foment  Pl.: die Fomente
el fomento	die Fomentation  Pl.: die Fomentationen
el fomento	das Schüren  kein Pl.
el fomento	die Unterstützung  Pl.: die Unterstützungen
fomento cultural	die Kulturpflege  kein Pl.
fomento económico	die Wirtschaftsförderung  Pl.: die Wirtschaftsförderungen
fomento del empleo	die Arbeitsförderung  Pl.: die Arbeitsförderungen
fomento del empleo [WIRTSCH.]	die Arbeitsplatzförderung  Pl.: die Arbeitsplatzförderungen
fomento del empleo [WIRTSCH.]	die Beschäftigungsförderung  Pl.: die Beschäftigungsförderungen
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento [Abk.: BIRF] [WIRTSCH.][FINAN.][POL.]	Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung [Abk.: IBRD]   [Bankwesen]
Asociación Internacional de Fomento [Abk.: AIF] [WIRTSCH.]	Internationale Entwicklungsorganisation [Abk.: IDA]   - nach der englischen Abkürzung

Verben

fomentar algo	etw.^Akk. begünstigen  | begünstigte, begünstigt |
fomentar algo	etw.^Akk. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
fomentar algo	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
fomentar discordias	Zwietracht säen  | säte, gesät |
fomentar el comercio	die Handelsverbindungen beleben
fomentar el comercio	die Handelsverbindungen fördern
fomentar los intereses	die Interessen wahrnehmen
fomentar algo a alguien	bei jmdm. auf etw.^Akk. hinwirken  | wirkte hin, hingewirkt |
fomentar algo   - pasiones, odio, etc.	etw.^Akk. schüren  | schürte, geschürt |
fomentar algo   - la gallina los huevos	etw.^Akk. erwärmen  | erwärmte, erwärmt |   - ein Huhn die Eier
fomentar algo [MED.]   - pierna, espalda, etc.	etw.^Dat. Fomente auflegen  | legte auf, aufgelegt |   - Bein, Rücken etc.
fomentar algo [MED.]   - pierna, espalda, etc.	auf etw.^Akk. feuchtwarme Umschläge machen  | machte, gemacht |   - Bein, Rücken etc.

Adjektive / Adverbien

que fomenta el crecimiento [WIRTSCH.]

wachstumsfördernd

Orthographisch ähnliche Wörter

lomento, momento, omento, tomento

Foment