Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| protegido, protegida Adj. | geschützt | ||||||
| abrigado, abrigada Adj. - del viento, frío | geschützt | ||||||
| a cubierto de Adv. | geschützt vor | ||||||
| protegido(-a) contra mal uso | vor Missbrauch geschützt | ||||||
| patentado, patentada Adj. [JURA] | gesetzlich geschützt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geschützt | |||||||
| schützen (Verb) | |||||||
| sich schützen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| especie vegetal protegida [ZOOL.] | geschützte Pflanzenart | ||||||
| especie zoológica protegida [ZOOL.] | geschützte Tierart | ||||||
| sección protegida [ELEKT.] | geschützter Abschnitt | ||||||
| línea de fuga protegida [ELEKT.] | geschützter Kriechweg | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| urheberrechtlich geschützt | Letzter Beitrag: 11 Okt. 10, 14:39 | |
| Meine Übersetzung, bei der ich allerdings mehr als unsicher bin: "protegido por derecho del… | 1 Antworten | |
| "blickgeschützt" oder "vor Einblicken geschützt" | Letzter Beitrag: 05 Mai 07, 15:35 | |
| Darüberhinaus bietet das Penthouse auch 2 blickgeschützte Terrassen Die Terrassen sind aufg… | 4 Antworten | |
| Alle Bilder sind urheberrechtlich geschützt | Letzter Beitrag: 20 Okt. 11, 17:25 | |
| Alle Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Für eine weitere Verwendung bedarf es einer aus… | 3 Antworten | |
| ist geschützt durch mehrere Patente und Markenzeichen im In- und Ausland - s.u. | Letzter Beitrag: 09 Feb. 09, 10:18 | |
| Die Konstruktion der xyz-Membrankammerplatte ist durch mehrere Patente und Markenzeichen im … | 2 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
