Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rayado, rayada Adj. | gestreift | ||||||
| a rayas | gestreift | ||||||
| a rayas | längs gestreift auch: längsgestreift | ||||||
| estriado, estriada Adj. [BOT.] | gestreift | ||||||
| listado, listada Adj. [TEXTIL.] | gestreift | ||||||
| barreteado, barreteada Adj. [ZOOL.] - referido al plumaje o pelo del animal - con rayas o listas | gestreift | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rasar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. streifen | streifte, gestreift | - leicht berühren | ||||||
| rozar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. streifen | streifte, gestreift | - leicht berühren | ||||||
| vagar por algo - barrio, etc. | durch etw.Akk. streifen | streifte, gestreift | - ziellos umherirren - Viertel, etc. | ||||||
| vagabundear por algo - ciudad, etc. | durch etw.Akk. streifen | streifte, gestreift | - ziellos umherwandern - Stadt, etc. | ||||||
| estriarse | Streifen bilden | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| patrullero, patrullera Adj. | Streifen... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perro del norte [ZOOL.] | Gestreifter Seewolf wiss.: Anarhichas lupus [Fischkunde] | ||||||
| pez lobo [ZOOL.] | Gestreifter Seewolf wiss.: Anarhichas lupus [Fischkunde] | ||||||
| pez lobo atlántico [ZOOL.] | Gestreifter Seewolf wiss.: Anarhichas lupus [Fischkunde] | ||||||
| pez lobo del Atlántico [ZOOL.] | Gestreifter Seewolf wiss.: Anarhichas lupus [Fischkunde] | ||||||
| el rayado [TEXTIL.] | der Rayé Pl.: die Rayés französisch - gestreiftes Gewebe | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Gestreifte | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| gestrichelt, längsgestreift, streifig, verriegelt | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| gestreift | Letzter Beitrag: 05 Aug. 10, 21:46 | |
| Eine Freundin von mir(Mexikanerin) hat mir gesagt das es bei ihnen ein Sprichwort gibt das "… | 8 Antworten | |
| schwarz-weiß gestreift | Letzter Beitrag: 30 Mai 13, 13:33 | |
| ein schwarz-weiß gestreifter Rock Kann man sagen: una falda blanca y negra a rayas? | 1 Antworten | |
| übersetzung blau-weiß gestreift | Letzter Beitrag: 30 Mai 11, 11:40 | |
| Guten Tag! schreiben morgen eine arbeit und brauche dafür dringenst folgende überset | 3 Antworten | |
