Gestreifte - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Gestreifte
gestreift (Adjektiv)

Substantive

el rayado	das Gestreifte  kein Pl.
perro del norte [ZOOL.]	Gestreifter Seewolf   wiss.: Anarhichas lupus   [Fischkunde]
pez lobo [ZOOL.]	Gestreifter Seewolf   wiss.: Anarhichas lupus   [Fischkunde]
pez lobo atlántico [ZOOL.]	Gestreifter Seewolf   wiss.: Anarhichas lupus   [Fischkunde]
pez lobo del Atlántico [ZOOL.]	Gestreifter Seewolf   wiss.: Anarhichas lupus   [Fischkunde]
el rayado [TEXTIL.]	der Rayé  Pl.: die Rayés   französisch   - gestreiftes Gewebe

Adjektive / Adverbien

rayado, rayada  Adj.	gestreift
a rayas	gestreift
a rayas	längs gestreift   auch: längsgestreift
estriado, estriada  Adj. [BOT.]	gestreift
listado, listada  Adj. [TEXTIL.]	gestreift
barreteado, barreteada  Adj. [ZOOL.]   - referido al plumaje o pelo del animal - con rayas o listas	gestreift

Verben

rasar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. streifen  | streifte, gestreift |   - leicht berühren
rozar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. streifen  | streifte, gestreift |   - leicht berühren
vagar por algo   - barrio, etc.	durch etw.^Akk. streifen  | streifte, gestreift |   - ziellos umherirren   - Viertel, etc.
vagabundear por algo   - ciudad, etc.	durch etw.^Akk. streifen  | streifte, gestreift |   - ziellos umherwandern   - Stadt, etc.
estriarse	Streifen bilden

Präpositionen / Pronomen / ...

patrullero, patrullera  Adj.

Streifen...

Orthographisch ähnliche Wörter

gestreift

Aus dem Umfeld der Suche

Liniierung, Linierung, Schraffur, Rayé