grifo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el grifo	der Hahn  Pl.: die Hähne/die Hahnen
el grifo	der Wasserhahn  Pl.: die Wasserhähne/die Wasserhahnen
el grifo	der Greif  Pl.: die Greife/die Greifen
el grifo	der Schlauchhahn  Pl.: die Schlauchhahnen/die Schlauchhähne
el grifo	der Wasserleitungshahn  Pl.: die Wasserleitungshähne/die Wasserleitungshahnen
el grifo (Lat. Am.: Perú)	die Zapfsäule  Pl.: die Zapfsäulen
el grifo	der Kran  Pl.: die Kranen/die Kräne   regional   - Westmitteldeutschland   - Wasserhahn
el grifo	der Wasserkran  Pl.: die Wasserkräne/die Wasserkranen   regional   - Westmitteldeutschland   - Wasserhahn
grifo principal	der Haupthahn  Pl.: die Haupthähne/die Haupthahnen   - einer Leitung
grifo de (oder: del) gas	der Gashahn  Pl.: die Gashähne/die Gashahnen
grifo esférico	der Kugelhahn  Pl.: die Kugelhähne/die Kugelhahnen
grifo monomando [BAU.]	der Einhebelmischer  Pl.: die Einhebelmischer
agua del grifo	das Kranenwasser  kein Pl.
agua del grifo	das Kranwasser  kein Pl.

Phrasen

grifo (del dinero) [fig.]	der Geldhahn  Pl.: die Geldhähne [fig.]
cerrar el grifo [fig.]	den Hahn zudrehen [fig.]
grifo de los créditos [fig.] [FINAN.]	der Kredithahn  Pl. [fig.]

Verben

cerrar el grifo de los créditos [FINAN.]

den Kredithahn zudrehen  | drehte zu, zugedreht |

Orthographisch ähnliche Wörter

agrio, grafo, grifa, grifón, grito, ugrio

Greif, Griff

Aus dem Umfeld der Suche

canilla