Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la guacha [ugs.] (Lat. Am.: Arg., Urug.) | das Mädchen Pl.: die Mädchen | ||||||
| el guacho | la guacha [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Cuba) | der Bauer | die Bäuerin Pl.: die Bäuerinnen | ||||||
| la guacha (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.) - rebenque | die Pferdepeitsche Pl.: die Pferdepeitschen | ||||||
| el guacho | la guacha (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Perú, Urug.) - huérfano | das Waisenkind Pl.: die Waisenkinder | ||||||
| el guacho | la guacha (Lat. Am.: Chile, Urug.) | das (kleine) Kind Pl.: die Kinder - Kosename | ||||||
| pata guacha [ugs.] (Lat. Am.: Chile) | die Liftachse Pl.: die Liftachsen | ||||||
| pata guacha [ugs.] (Lat. Am.: Chile) | der Penis Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guacha | |||||||
| guachar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guachar a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - gustar | jmdm. gefallen | gefiel, gefallen | | ||||||
| guachar a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - gustar | jmdm. schmecken | schmeckte, geschmeckt | | ||||||
| guachar algo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | etw.Akk. anschauen | schaute an, angeschaut | | ||||||
| guachar algo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | etw.Akk. ansehen | sah an, angesehen | | ||||||
| guachar algo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | etw.Akk. beobachten | beobachtete, beobachtet | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guacho, guacha Adj. [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Cuba) | bäurisch | ||||||
| guacho, guacha Adj. (Lat. Am.: Arg., Urug.) - planta cultivable que nace sin ser sembrada | wild wachsend | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| cuacha, gacha, gachas, garcha, guaca, guacal, guachar, guache, guacho, guasca | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| guasa, nana, nené, chirís, morra, pichibirlo, infanta, crío, guacho, huerca, guajira, chibolo, guámbita, guambra, guajiro, porota, purreta, gurisa, güerca, chinita | |
Werbung







