jiña - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

jiña
jiñar (Verb)
jiñarse (Verb)

Substantive

la jiña [vulg.]   - borrachera	das Besäufnis  Pl.: die Besäufnisse [ugs.]
la jiña [vulg.]   - excremento	die Scheiße  kein Pl. [vulg.]
la jiña [vulg.]   - miedo, temor	der Schiss  Pl. [ugs.]
la jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - animadversión, animosidad, desprecio, odio	die Feindseligkeit  Pl.: die Feindseligkeiten
la jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - animadversión, animosidad, desprecio, odio	die Verachtung  kein Pl.
la jiña [vulg.] (Lat. Am.: Nic.)   - hijeputada, hecho bajo y reprochable	die Scheiße  kein Pl. [vulg.] [fig.]

Adjektive / Adverbien

una jiña de algo [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - nada o cantidad insignificante de algo	ein bisschen
una jiña de algo [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - nada o cantidad insignificante de algo	eine Kleinigkeit

Verben

jiñar [vulg.]	scheißen  | schiss, geschissen | [vulg.]
jiñarse [vulg.]   - acobardarse	sich^Akk. (vor Angst) einscheißen  | schiss ein, eingeschissen | [vulg.]
jiñarse [vulg.]   - acobardarse	sich^Dat. (vor Angst) in die Hose machen  | machte, gemacht | [ugs.]
comer jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - pensar, hacer o decir necedades	Blödsinn denken  | dachte, gedacht | [ugs.]
comer jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - pensar, hacer o decir necedades	Blödsinn machen  | machte, gemacht | [ugs.]
comer jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - pensar, hacer o decir necedades	Blödsinn reden  | redete, geredet | [ugs.]
comer jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - pensar, hacer o decir necedades	Scheiße denken  | dachte, gedacht | [vulg.]
comer jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - pensar, hacer o decir necedades	Scheiße machen  | machte, gemacht | [vulg.]
comer jiña [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - pensar, hacer o decir necedades	Scheiße reden  | redete, geredet | [vulg.]
coger jiña a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - sentir desprecio, odio o animadversión	jmdn. hassen  | hasste, gehasst |
coger jiña a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - sentir desprecio, odio o animadversión	jmdn. missachten  | missachtete, missachtet |
coger jiña a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - sentir desprecio, odio o animadversión	jmdn. verachten  | verachtete, verachtet |
tener jiña a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - sentir desprecio, odio o animadversión	jmdn. hassen  | hasste, gehasst |
tener jiña a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - sentir desprecio, odio o animadversión	jmdn. missachten  | missachtete, missachtet |
tener jiña a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - sentir desprecio, odio o animadversión	jmdn. verachten  | verachtete, verachtet |

Orthographisch ähnliche Wörter

jaña, jiñar, niña, piña, riña, tiña, viña