pirarse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	sich^Akk. davonmachen  | machte davon, davongemacht |   - abhauen
pirarse [ugs.]	türmen  | türmte, getürmt | [ugs.]   - flüchten
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	Fersengeld geben [fig.]
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	Leine ziehen [ugs.] [fig.]   - abhauen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	abbrausen  | brauste ab, abgebraust | [ugs.] [fig.]   - schnell wegfahren
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	abhauen  | haute ab, abgehauen | [ugs.]   - sich^Akk. davonmachen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen | [ugs.]   - abhauen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	die Fliege machen [fig.] [ugs.]   - abhauen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	die Kurve kratzen [fig.] [ugs.]   - sich^Akk. verziehen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	sich^Akk. aus dem Staub machen [fig.] [ugs.]   - abhauen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	sich^Akk. verdrücken  | verdrückte, verdrückt | [ugs.]   - abhauen
pirarse [ugs.]	sich^Akk. verpissen  | verpisste, verpisst | [derb]
pirarse [sl.] (Esp.)	high werden  | wurde, geworden/worden | [sl.]
pirar a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	jmdn. irre machen  | machte, gemacht | [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

girarse, mirarse, pararse, picarse, pirrarse, tirarse

Aus dem Umfeld der Suche

esfumarse, chancletear, abrirse, marcharse, largarse, pirar