Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el portador | la portadora | der Träger | die Trägerin Pl.: die Träger, die Trägerinnen | ||||||
| el portador | la portadora | der Überbringer | die Überbringerin Pl.: die Überbringer, die Überbringerinnen | ||||||
| el portador | la portadora - p.ej. de títulos, etc. | der Inhaber Pl.: die Inhaber - z. B. von Wertpapieren etc. | ||||||
| el portador | la portadora [MED.] | der Konduktor | die Konduktorin Pl.: die Konduktoren, die Konduktorinnen | ||||||
| el portador [TECH.] | der Ladungsträger Pl.: die Ladungsträger - in einem Halbleiter | ||||||
| el portador (de carga) [TECH.] - en un semiconductor | der Träger Pl.: die Träger - in einem Halbleiter | ||||||
| portador minoritario [ELEKT.] | der Minoritätsladungsträger Pl.: die Minoritätsladungsträger | ||||||
| portador mayoritario [ELEKT.] - en una región semiconductora | der Majoritätsträger Pl.: die Majoritätsträger - in einer Halbleiterzone | ||||||
| portador minoritario [ELEKT.] - en una región semiconductora | der Minoritätsträger Pl.: die Minoritätsträger - in einer Halbleiterzone | ||||||
| agente portador | der Trägerstoff Pl.: die Trägerstoffe | ||||||
| cable portador | das Tragseil Pl.: die Tragseile | ||||||
| cohete portador | die Trägerrakete Pl.: die Trägerraketen | ||||||
| bogie portador [TECH.] | das Laufdrehgestell Pl.: die Laufdrehgestelle | ||||||
| conjunto portador [ELEKT.] | der Sicherungshalter Pl.: die Sicherungshalter | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| portador, portadora Adj. | tragend | ||||||
| portador, portadora Adj. | Träger... | ||||||
| al portador | an den Überbringer | ||||||
| sin portador | trägerlos | ||||||
| al portador [WIRTSCH.] | auf den Inhaber ausgestellt | ||||||
| portador(a) de carga [TECH.] | lasttragend | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| portadora | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Inhaber ist KEIN Organspender. Ich verbiete die Entnahme von Organen, Zellen oder Gewebe nach meinem Tod. - El portador no es un donante de órgano. Decido sobre mi muerte no donar cualquier órgano, células, o tejidos. | Letzter Beitrag: 25 Apr. 07, 08:54 | |
| "Inhaber" - eines Ausweises. Auch Orgabspender dürfen mitmachen. | 2 Antworten | |
| Friedensnobelpreisträger | Letzter Beitrag: 14 Feb. 09, 23:27 | |
| danke | 4 Antworten | |







