conjunto - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

conjunto
conjuntar (Verb)

Adjektive / Adverbien

conjunto, conjunta  Adj.	zusammen  Adv.
conjunto, conjunta  Adj.	gemein
conjunto, conjunta  Adj.	vereinigt
conjunto, conjunta  Adj.	gemeinsam
en conjunto	im Großen und Ganzen
en conjunto	insgesamt
en conjunto	miteinander
en conjunto	allesamt  Adv.
en conjunto	in Bausch und Bogen
en conjunto	unter dem Strich   - als Ergebnis
a la sociedad en (su) conjunto	gesamtgesellschaftlich  Adj.

Substantive

el conjunto	die Gesamtheit  Pl.
el conjunto	die Einheit  Pl.
el conjunto	das Konstrukt  Pl.: die Konstrukte
el conjunto   - ropa: chaqueta-pantalón, etc.	das Komplet  Pl.: die Komplets
el conjunto   - vestido, traje, etc.	das Outfit  Pl.: die Outfits
el conjunto [MATH.]	die Menge  Pl.: die Mengen
el conjunto [TELEKOM.]	die Antennengruppe  Pl.: die Antennengruppen
el conjunto [TELEKOM.]	die Gruppenantenne  Pl.: die Gruppenantennen
el conjunto   hauptsächlich  [KUNST][MUS.][THEA.]	das Ensemble  Pl.: die Ensembles
conjunto jersey-chaqueta	die Garnitur  Pl.: die Garnituren
conjunto total	der Gesamtbestand  Pl.: die Gesamtbestände
conjunto Adcock [TELEKOM.]	die Adcock-Antenne  Pl.: die Adcock-Antennen
conjunto Adcock [TELEKOM.]	die Adcock-Gruppenantenne  Pl.: die Adcock-Gruppenantennen
conjunto antijamming [TELEKOM.]	störungsausblendende Antenne

Verben

conjuntar algo

etw.^Akk. (aufeinander) abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |

Phrasen

tirar la fruta buena junto con la podrida [fig.]

das Kind mit dem Bade ausschütten [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

conjuntor, conjuntos, consunto

Aus dem Umfeld der Suche

juntas, conjunta, juntos, común, conjuntamente