recreo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

recreo
recrearse (Verb)
recrear (Verb)

Substantive

el recreo   - descanso	die Erholung  Pl.
el recreo   - en el colegio	die Schulpause  Pl.: die Schulpausen
el recreo   - relajación	die Ausspannung  Pl.: die Ausspannungen
el recreo   - tiempo libre	die Freizeit  Pl.: die Freizeiten
el recreo   - en el colegio	die Pause  Pl.: die Pausen   - in der Schule
el bocadillo (del recreo)   - escuela	das Pausenbrot  Pl.: die Pausenbrote
bocadillo del recreo   - escuela	die Brotzeit  Pl.: die Brotzeiten   - Zwischenmahlzeit
bocadillo del recreo   - escuela	das Znünibrot (Schweiz)   - Pausenbrot
barco de recreo [NAUT.]	der Vergnügungsdampfer  Pl.: die Vergnügungsdampfer
actividad de recreo	die Freizeitbeschäftigung  Pl.: die Freizeitbeschäftigungen
jardín de recreo	der Ziergarten  Pl.: die Ziergärten
palacio de recreo	das Lustschloss  Pl.: die Lustschlösser
patio de recreo	der Pausenhof  Pl.: die Pausenhöfe
tiempo de recreo	die Erholungszeit  Pl.: die Erholungszeiten
viaje de recreo	die Erholungsreise  Pl.: die Erholungsreisen
patio de recreo [fig.]	die Spielwiese  Pl.: die Spielwiesen [fig.]
el casino   - en lugares de recreo	das Kurhaus  Pl.: die Kurhäuser

Verben

recrearse	sich^Akk. entspannen  | entspannte, entspannt |
recrearse	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
recrearse	sich^Akk. erfrischen  | erfrischte, erfrischt |
recrear a alguien	jmdn. entspannen  | entspannte, entspannt |
recrear a alguien	jmdn. unterhalten  | unterhielt, unterhalten |
recrear algo	etw.^Akk. neu erschaffen  | erschuf, erschaffen |
recrear algo	etw.^Akk. neu erstellen  | erstellte, erstellt |
recrear algo	etw.^Akk. wieder erschaffen  | erschuf, erschaffen |
recrear algo	etw.^Akk. nachahmen  | ahmte nach, nachgeahmt |
recrear algo	etw.^Akk. nachbilden  | bildete nach, nachgebildet |
recrear algo   - escena	etw.^Akk. nachstellen  | stellte nach, nachgestellt |   - Szene
recrearse en su fama	sich^Akk. in seinem Ruhm sonnen

Orthographisch ähnliche Wörter

recebo, recelo, receso

Aus dem Umfeld der Suche

descanso, esparcimiento, calcado