recurso - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el recurso	das Mittel  Pl.: die Mittel   - Gelder
el recurso	der Behelf  Pl.: die Behelfe
el recurso	die Gegenklage  Pl.: die Gegenklagen
el recurso	die Hilfsquelle  Pl.: die Hilfsquellen
el recurso	der Rekurs  Pl.: die Rekurse
el recurso	die Ressource  Pl.: die Ressourcen
el recurso	das Hilfsmittel  Pl.: die Hilfsmittel
el recurso [FINAN.][VERSICH.][JURA]	der Regress  Pl.: die Regresse
el recurso [FINAN.][VERSICH.][JURA]	der Rückgriff  Pl.: die Rückgriffe
el recurso [VERSICH.]	der Regressanspruch  Pl.: die Regressansprüche
el recurso [JURA]	die Anfechtung  Pl.: die Anfechtungen
el recurso [JURA]	der Rechtsbehelf  Pl.: die Rechtsbehelfe
los recursos  m. Pl.	die Geldmittel Pl., kein Sg.
los recursos  m. Pl.	die Annehmlichkeiten Pl.

Verben

ejercer un recurso [JURA]	ein Einspruchsrecht geltend machen
presentar un recurso ante tribunal/órgano jurisdiccional [JURA]	vor Gericht klagen
interponer algo [JURA]   - recurso legal	etw.^Akk. einlegen  | legte ein, eingelegt |   - Rechtsmittel

Adjektive / Adverbien

sin recurso [WIRTSCH.][FINAN.]	à forfait   französisch
sin recurso [FINAN.]	ohne Regress
sin recurso [FINAN.]	ohne Rückgriff
sin recursos	mittellos
con ahorro de recursos (naturales)	ressourcenschonend
respetuoso(-a) con los recursos naturales	ressourcenschonend

Orthographisch ähnliche Wörter

decurso, recluso

Aus dem Umfeld der Suche

reclamo, adminículo, remedio