repercusión - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la repercusión	die Auswirkung  Pl.: die Auswirkungen
la repercusión	der Rückstoß  Pl.: die Rückstöße
la repercusión	der Rückprall  Pl.: die Rückpralle
la repercusión	die Abwälzung  Pl.: die Abwälzungen
la repercusión	der Widerhall  Pl.: die Widerhalle
la repercusión [fig.]	der Nachklang  Pl.: die Nachklänge
la repercusión [PHYS.]	das Zurückwerfen  kein Pl.
repercusión favorable	die Positivwirkung  Pl.: die Positivwirkungen
repercusión mediática	die Medienresonanz  Pl.: die Medienresonanzen
repercusión ante terceros	die Außenwirkung  Pl.: die Außenwirkungen
repercusión del impuesto [WIRTSCH.]	die Steuerüberwälzung  Pl.: die Steuerüberwälzungen
repercusión del impuesto [WIRTSCH.]	die Überwälzung der Steuer
repercusión de cara al exterior	die Außenwirkung  Pl.: die Außenwirkungen
repercusión en la opinión pública	die Außenwirkung  Pl.: die Außenwirkungen
repercusión del impuesto en los precios [WIRTSCH.]	die Steuerüberwälzung auf die Preise

Verben

tener una gran repercusión

für große Resonanz sorgen  | sorgte, gesorgt |

Adjektive / Adverbien

que no tiene repercusiones financieras

kostenneutral