retraso - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

retraso
retrasarse (Verb)
retrasar (Verb)

Substantive

el retraso	die Verspätung  Pl.: die Verspätungen
el retraso	das Nacheilen  kein Pl.
el retraso	der Rückstand  Pl.: die Rückstände
el retraso	das Säumen  kein Pl.
el retraso	die Verzögerung  Pl.: die Verzögerungen
el retraso	der Verzug  Pl.
el retraso	die Zeitverzögerung  Pl.: die Zeitverzögerungen
el retraso	die Verschleppung  Pl.: die Verschleppungen   - Verzögerung
el retraso   - llegar tarde a algún sitio	das Zuspätkommen  kein Pl.
el retraso [JURA]	die Säumnis  Pl.: die Säumnisse
retraso mental	geistiger Rückstand
retraso del crecimiento	die Mangelentwicklung  Pl.: die Mangelentwicklungen
retraso del tren	die Zugverspätung  Pl.: die Zugverspätungen
retraso del crecimiento (infantil) [MED.]	die Gedeihstörung  Pl.: die Gedeihstörungen

Adjektive / Adverbien

con retraso	mit Verzögerung
con retraso	überfällig
con retraso   - medios de transporte, etc.	mit Verspätung
con retraso   - medios de transporte, etc.	verspätet
retrasado(-a) en tecnología	technologisch rückständig

Verben

retrasarse	sich^Akk. verspäten  | verspätete, verspätet |
retrasarse	sich^Akk. verzögern  | verzögerte, verzögert |
retrasar   - reloj	nachgehen  | ging nach, nachgegangen |   - Uhr
retrasarse en algo   - asignatura, etc.	in etw.^Dat. zurückbleiben  | blieb zurück, zurückgeblieben |   - Unterrichtsfach
retrasarse en algo   - asignatura, etc.	in etw.^Dat. in Rückstand kommen  | kam, gekommen |   - Unterrichtsfach
llegar con retraso	sich^Akk. verspäten  | verspätete, verspätet |
retrasar algo	etw.^Akk. verzögern  | verzögerte, verzögert |
retrasar algo	etw.^Akk. nach hinten verschieben  | verschob, verschoben |   - zeitlich

Orthographisch ähnliche Wörter

retrato

Aus dem Umfeld der Suche

demora, retrasado, retrasada, morosidad