Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la tormenta | das Gewitter Pl.: die Gewitter | ||||||
| la tormenta | das Donnerwetter Pl.: die Donnerwetter | ||||||
| la tormenta | der Gewittersturm Pl.: die Gewitterstürme | ||||||
| la tormenta | das Ungewitter Pl.: die Ungewitter veraltet | ||||||
| tormenta estimada | der Bemessungsniederschlag Pl.: die Bemessungsniederschläge | ||||||
| tormenta geomagnética | magnetischer Sturm | ||||||
| tormenta geomagnética | der Sonnensturm Pl.: die Sonnenstürme | ||||||
| tormenta ígnea | der Feuersturm Pl.: die Feuerstürme | ||||||
| tormenta solar | magnetischer Sturm | ||||||
| tormenta solar | der Sonnensturm Pl.: die Sonnenstürme | ||||||
| tormenta tropical | der Tropensturm Pl.: die Tropenstürme | ||||||
| tormenta eléctrica [METEO.] | Schweres Gewitter mit hoher Anzahl an Blitzen | ||||||
| tormenta ionosférica [TELEKOM.] | ionosphärischer Sturm | ||||||
| tormenta magnética [TELEKOM.] | magnetischer Sturm | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tormenta | |||||||
| tormentar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. foltern | folterte, gefoltert | | ||||||
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. plagen | plagte, geplagt | | ||||||
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. quälen | quälte, gequält | | ||||||
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. belästigen | belästigte, belästigt | - plagen, quälen | ||||||
| haber tormenta | gewittern | gewitterte, gewittert | | ||||||
| haber tormenta | wettern | wetterte, gewettert | | ||||||
| obsesionar a alguien - tormentar | jmdn. ständig plagen | plagte, geplagt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Se quedaron en sus casas hasta que pasó la tormenta. | Sie blieben in ihren Häusern, bis der Sturm vorüber war. | ||||||
Werbung
Werbung
