Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el tormento | die Peinigung Pl.: die Peinigungen | ||||||
| el tormento | der Gram kein Pl. | ||||||
| el tormento | die Angst Pl.: die Ängste | ||||||
| el tormento | die Folter Pl.: die Foltern | ||||||
| el tormento | der Kummer kein Pl. | ||||||
| el tormento | die Pein Pl.: die Peinen | ||||||
| el tormento | die Plage Pl.: die Plagen | ||||||
| el tormento | die Qual Pl.: die Qualen | ||||||
| el tormento | die Drangsal Pl.: die Drangsale [form.] | ||||||
| tormento de cuerda | die Strickfolter kein Pl. | ||||||
| tormento de fuego | die Feuerprobe Pl.: die Feuerproben - mittelalterliches Gottesurteil | ||||||
| cámara de tormento | die Folterkammer Pl.: die Folterkammern | ||||||
| poste de tormento | der Marterpfahl Pl.: die Marterpfähle | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tormento | |||||||
| tormentar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. foltern | folterte, gefoltert | | ||||||
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. plagen | plagte, geplagt | | ||||||
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. quälen | quälte, gequält | | ||||||
| tormentar a alguien veraltend | jmdn. belästigen | belästigte, belästigt | - plagen, quälen | ||||||
| haber tormenta | gewittern | gewitterte, gewittert | | ||||||
| haber tormenta | wettern | wetterte, gewettert | | ||||||
| obsesionar a alguien - tormentar | jmdn. ständig plagen | plagte, geplagt | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| tormento | Letzter Beitrag: 16 Aug. 08, 21:56 | |
| Der Begriff ist klar, aber ich kann den Sinn des folgenden Satzes nicht erfassen- leider! M… | 1 Antworten | |
| Jeder Tag ohne Dich ist eine Qual | Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 02:33 | |
| Kann ich das so übersetzen? Fange gerade an spanisch zu lernen und bin total unsicher, was d… | 7 Antworten | |







