trasporte - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trasporte
trasportar (Verb)

Substantive

el transporte   auch: trasporte	der Transport  Pl.: die Transporte
el transporte   auch: trasporte	die Abfuhr  Pl.: die Abfuhren
el transporte   auch: trasporte	die Anfuhr  Pl.: die Anfuhren
el transporte   auch: trasporte	das Transportwesen  kein Pl.
el transporte   auch: trasporte	das Verkehrswesen  kein Pl.
el transporte   auch: trasporte	das Tragen  kein Pl.
el transporte   auch: trasporte	die Beförderung  Pl.: die Beförderungen   - Transport
el transporte   auch: trasporte   - equipaje, bienes, personas, etc.	der Transfer  Pl.: die Transfers   hauptsächlich    - von Gepäck, Gütern, Personen etc.
el transporte   auch: trasporte [TECH.]	die Ausladung  Pl.: die Ausladungen
ecuación de trasporte [PHYS.]	die Transportgleichung  Pl.: die Transportgleichungen

Verben

transportar algo (oder: a alguien)   auch: trasportar	jmdn./etw. transportieren  | transportierte, transportiert |
transportar algo (oder: a alguien)   auch: trasportar	jmdn./etw. befördern  | beförderte, befördert |
transportar algo (oder: a alguien) en una balsa   auch: trasportar	jmdn./etw. flößen  | flößte, geflößt |
transportar a alguien   auch: trasportar	jmdn. chauffieren  | chauffierte, chauffiert |
transportar algo (oder: a alguien) en un bote de remos   auch: trasportar	jmdn./etw. rudern  | ruderte, gerudert |
transportar algo (a otro país)   auch: trasportar	etw.^Akk. (in ein anderes Land) überführen  | überführte, überführt / führte über, übergeführt |   - bringen
transportar algo (oder: a alguien) en un carro   auch: trasportar	jmdn./etw. karren  | karrte, gekarrt | [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

transporte

Transport

Aus dem Umfeld der Suche

acarreamiento, transporte, acarreo, vialidad