March - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

March [abbr.: Mar.]	el marzo  usually without article
march   - development	la marcha   - desarrollo
march   - public event	la marcha   - desplazamiento de personas con un fin determinado
march [MUS.][MIL.]	la marcha
march   - public event	la manifestación
March lily [BOT.]	azucena de marzo   Lat.: Amaryllis belladonna
March lily [BOT.]	azucena de San Miguel   Lat.: Amaryllis belladonna
March lily [BOT.]	azucena de Santa Paula   Lat.: Amaryllis belladonna
March lily [BOT.]	azucena rosa   Lat.: Amaryllis belladonna
March lily [BOT.]	azucena rosada   Lat.: Amaryllis belladonna
March lily [BOT.]	flor de San Francisco   Lat.: Amaryllis belladonna
funeral march	marcha fúnebre
protest march	marcha de protesta
fast march [MIL.]	marcha forzada   or

Verbs

to march  | marched, marched |   also  [MIL.]	marchar
to march  | marched, marched |	(ir a) andar
to march  | marched, marched |	andar a zancadas
to march  | marched, marched |	dar grandes zancadas
to march  | marched, marched |	caminar
to march  | marched, marched |	hacer una marcha   - caminata
to march  | marched, marched | [MIL.]	desfilar
to march into sth.  | marched, marched | [MIL.]	entrar en algo
to march into sth.  | marched, marched | [MIL.]	marchar   - caminar la tropa
to march off	ponerse en marcha
to march past  | marched, marched |	desfilar
to march up  | marched, marched |	desfilar
to march out	salir   - tropas
to march in lockstep  | marched, marched |	ir en fila india

Adjectives / Adverbs

March  adj.   - before noun

marzal  m./f.

Phrases / Collocations

Quick march!	¡Marchando!
Quick march!	¡Rapidito! [coll.]
to march to a different drummer	salirse de la fila [fig.]
to steal a march on so. [fig.]	adelantarse a alguien
to steal a march on so. [fig.]	anticiparse a algo (or: a alguien)
to steal a march on so. [fig.]	ganar a alguien por la mano [fig.]
to steal a march on so. [fig.]	ganar la delantera a alguien
to steal a march on so. [fig.]	tomar la delantera a alguien
to be as mad as a March hare	estar chiflado [coll.]
to steal a March on so. [fig.]	adelantarse a alguien [fig.]
to steal a March on so. [fig.]	tomar la delantera a alguien [fig.]
to steal a march on so. [fig.]	cogerle la delantera a alguien (Span.) [fig.]
to give so. their marching orders	mandar a alguien a freír espárragos [fig.]
to give so. their marching orders	mandar a alguien a hacer gárgaras [fig.]

Examples

Her birthday is on the twelfth of March.	Su cumpleaños es el decimosegundo de marzo.
The meeting is scheduled for the seventeenth of March.	La reunión está programada para el decimoséptimo de marzo.

Orthographically similar words

arch, larch, mache, mâche, macho, marc, marsh, match, parch

macha, machi, macho, marca, marcha, marco

Related search terms

function, operate, work, walk, roam, egress, ramble, hike, tramp, ambulate, parade, functioning