blind - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

blind  adj.	ciego, ciega
stark-blind   or: stark blind  adj.	más ciego que un topo, más ciega que un topo [fig.]
stone-blind  adj.   or: stone blind	más ciego que un topo, más ciega que un topo [fig.]

Nouns

blind	la celosía
blind	el estor
blind [CONSTR.]	persiana enrollable
blind [TECH.]	la persiana
double-blind-trial [MED.]	ensayo a doble ciego
double-blind-trial [MED.]	experimento a doble ciego
blind alley   also  [fig.]	callejón sin salida   or  [fig.]
blind date	cita a ciegas
blind alley   also  [fig.]	el impasse   French   or  [fig.]   - callejón sin salida
blind man's buff   or: blindman's buff   - game	gallina (or: gallinita) ciega
blind cap [TECH.]	caperuza ciega
blind element [TECH.]	elemento ciego
blind flange [TECH.]	brida escondida
blind gut [ANAT.]	el apéndice

Verbs

to blind so.  | blinded, blinded |	cegar a alguien
to blind so.  | blinded, blinded |	obcecar a alguien
to blind-hem [TEXTIL.]	hacer un dobladillo de puntada invisible
to blind oneself to sth.	cegarse a algo
to go blind	enceguecer
to go blind	perder la vista
to go blind	quedarse ciego
to eff and blind	decir palabrotas
to eff and blind	echar pestes
to eff and blind	echar sapos y culebras [fig.]

Phrases / Collocations

Among the blind the one-eyed is king.	En tierra de ciegos, el tuerto es rey.
(as) blind as a bat	más ciego que un topo, más ciega que un topo [fig.]
Love is blind.	El amor es ciego.
In the land of the blind, the one-eyed man is king.	en el reino de los ciegos, el tuerto es el rey.
to turn a blind eye (to sth.)	pasar algo por alto
to turn a blind eye (to sth.)	hacer la vista gorda [fig.]

Examples

He is blind, he is not able to see.

Es ciego, no puede ver.

Orthographically similar words

bind, blain, bland, blend, blink, blond, lined

balín, bulín, linda, linde, lindo

Related search terms

dazzle, jalousie, sunblind