Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deporre qc. | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
| posare qc. | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
| emendarsi - correggersi | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
| imbucare qc. - riporre | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
| non portare più qc. | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | - Kleidung nicht mehr tragen | ||||||
| levarsi qc. | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | - Kleidung | ||||||
| smettere qc. - non indossare più | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | - Kleidung nicht mehr tragen | ||||||
| dare qc. - esame, ecc. | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | - Prüfung, usw. | ||||||
| sostenere qc. - esame, ecc. | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | - Prüfung, usw. | ||||||
| spogliarsi di qc. [estens.] | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
| abbandonare qc. [fig.] | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | [fig.] | ||||||
| deporre qc. [fig.] | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | [fig.] | ||||||
| smettere qc. [fig.] | etw.acc. ablegen | legte ab, abgelegt | [fig.] | ||||||
| scostare [NAUT.] | ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la margottatura pl.: le margottature [BOT.] | das Ablegen senza pl. | ||||||
| la propagginazione pl.: le propagginazioni [AGR.] [BOT.] | das Ablegen senza pl. | ||||||
| la propaggine pl.: le propaggini [AGR.] - propagginazione | das Ablegen senza pl. | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rendicontare | Rechenschaft ablegen | ||||||
| togliersi i vestiti | die Kleider ablegen | ||||||
| consegnare uno scritto | eine Klausurarbeit ablegen | ||||||
| sostenere una prova | eine Probe ablegen | ||||||
| dare un esame | eine Prüfung ablegen | ||||||
| prestare testimonianza di qc. | von etw.dat. Zeugnis ablegen | ||||||
| confessarsi [REL.] | die Beichte ablegen | ||||||
| prestare giuramento | einen Schwur ablegen | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| abfegen, Ableben, ableben, Ableger, ablesen, abliegen, abregen, anlegen, Anlegen, belegen | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Ausläufer, aufgeben, Absenken, einspeichern, speichern | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| scostare - ablegen | Ultima modifica 20 Nov 08, 08:23 | |
| Im nautischen Bereich ist es nicht salpare statt scostare die Übersetzung von | 2 Risposte | |
| Bewegungsmuster ablegen | Ultima modifica 08 Oct 08, 19:02 | |
| Bräuchte bitte eine Übersetzung für "Bewegungsmuster ablegen" (dh. es geht darum, bestimmte … | 1 Risposte | |
| ein Geständnis ablegen | Ultima modifica 19 Apr 09, 09:19 | |
| Aufgrund vieler Kriterien die gegen ihn sprachen, legte er schliesslich ein Geständnis ab. | 2 Risposte | |






