Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il biglietto (d'ingresso) pl.: i biglietti | das Ticket pl.: die Tickets - Eintrittskarte | ||||||
| biglietto aereo | das Ticket pl.: die Tickets - Flugticket | ||||||
| biglietto per il treno | das Ticket pl.: die Tickets - Bahnticket | ||||||
| biglietto per la nave | das Ticket pl.: die Tickets - Schiffticket | ||||||
| il ticket pl.: i ticket inglese [AMMIN.] [MED.] | die Zuzahlung pl.: die Zuzahlungen | ||||||
| il ticket pl.: i ticket inglese [MED.] - sanitario | die Selbstbeteiligung pl.: die Selbstbeteiligungen - an Arztkosten | ||||||
| ticket sanitario [MED.] | die Selbstbeteiligung pl.: die Selbstbeteiligungen - an Arztkosten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ticket | |||||||
| ticken (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare tic tac | ticken | tickte, getickt | | ||||||
| ticchettare raro | ticken | tickte, getickt | | ||||||
Definizioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ticket sulle visite ambulatoriali [MED.] | die Praxisgebühr pl.: die Praxisgebühren | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gli uomini sono fatti diversamente dalle donne. | Männer ticken anders als Frauen. | ||||||
| L'orologio fa tic tac. | Die Uhr tickt. | ||||||
| Ti manca qualche rotella! | Bei dir tickt es wohl nicht ganz richtig! | ||||||
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Flugkarte, Schiffticket, Flugticket, Fahrschein, Fahrkarte | |
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Bahn-Ticket kaufen | Ultima modifica 22 Jun 10, 09:43 | |
| Hi, ich gehöre normalerweise zur Englisch-Fraktion und spreche nur sehr, sehr wenig italieni… | 6 Risposte | |
| biglietto offerto = Ticket reduziert oder geschenkt? | Ultima modifica 13 Jan 14, 10:43 | |
| biglietto offerto da .... (Lehrbuch Con piacere, Lektion 9) In unserem Italienischkurs habe… | 3 Risposte | |
| aprire una richiesta | Ultima modifica 22 Jan 10, 14:51 | |
| "Il programma non funziona. Ti conviene aprire una richiesta/ticket al supporto." English: "… | 4 Risposte | |
Ulteriori azioni
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
