brano - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il brano  pl.: i brani	der Fetzen  pl.: die Fetzen
il brano  pl.: i brani   - parte di un testo	der Textausschnitt  pl.: die Textausschnitte
il brano  pl.: i brani   anche  [MUS.] [LETT.] [TEATRO]	das Stück  pl.: die Stücke   - Lied
il brano  pl.: i brani [LETT.]	der Ausschnitt  pl.: die Ausschnitte
il brano  pl.: i brani [LETT.]	die Passage  pl.: die Passagen
il brano  pl.: i brani [LETT.]	der Text  pl.: die Texte
il brano  pl.: i brani [MUS.]	das Musikstück  pl.: die Musikstücke
il brano  pl.: i brani [LETT.]	der Auszug  pl.: die Auszüge   - Passage
il brano  pl.: i brani [LETT.] [MUS.]	die Stelle  pl.: die Stellen   - Textstelle
il brano  pl.: i brani   - stralcio	das Exzerpt  pl.: die Exzerpte [form.]
brano scelto   - da un testo	der Textauszug  pl.: die Textauszüge
brano musicale [MUS.]	das Musikstück  pl.: die Musikstücke
brano di successo  inv.   inglese [MUS.]	der Hit  pl.: die Hits
brano di grande successo [MUS.]	der Superhit  pl.: die Superhits [coll.]

Verbi

trarre brani da qc.

etw.^acc. aus etw.^dat. exzerpieren  | exzerpierte, exzerpiert | [form.]

Espressioni / Locuzioni

estrarre brani da un libro	ein Buch exzerpieren
estrarre dei brani da un'opera	Textstellen aus einem Werk exzerpieren
stralciare dei brani da un'opera	Textstellen aus einem Werk exzerpieren

Parole ortograficamente simili

bagno, banco, bando, Bando, banjo, brado, branco, bravo, Bravo, bruno, ebano, grano, ragno, rango, ranno, roano, Urano

Banjo, Brand, braun, Braun, Bravo, Bruno

Ricerche correlate

stralcio, passo, scollo, pezzo, scanellatura, pezza, frammento, brandello