Brand - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

Brand
branden (Verb)

Sostantivi

l'incendio  m.  pl.: gli incendi	der Brand  pl.: die Brände
il rogo  pl.: i rogi	der Brand  pl.: die Brände
il fuoco  pl.: i fuochi [estens.]   - incendio	der Brand  pl.: die Brände
l'arsura  f.  pl.: le arsure   - grande sete	der Brand  pl.: die Brände   - starker Durst [coll.]
la fuliggine  pl.: le fuliggini [AGR.]	der Brand  pl.: die Brände
la cancrena  pl.: le cancrene [MED.]	der Brand  pl.: die Brände   - Wundbrand
la conflagrazione  pl.: le conflagrazioni [poet.]   - incendio	der Brand  pl.: die Brände
regolamento antincendio	die Brandschutzbestimmungen
norme antincendio  pl.	die Brandschutzvorschriften
identità di marca [COMM.] [ECON.]	Brand Identity   inglese
la conflagrazione  pl.: le conflagrazioni [poet.]   - incendio	explosionsartiger Brand  pl.: die Brände

Preposizioni / Pronomi

tagliafuoco  adj.  inv.	Brand...
antincendio  adj.  inv.	Brand...   - z. B. Bekämpfung

Verbi

scrosciare	branden  | brandete, gebrandet | [form.] [fig.]   - von Beifall
infrangersi su (o: contro) qc.	an (o: gegen) etw.^acc. branden  | brandete, gebrandet | [form.]   - sich^acc. brechen
dare fuoco a qc.	etw.^acc. in Brand stecken  | steckte, gesteckt |
incendiare qc.	etw.^acc. in Brand stecken  | steckte, gesteckt |
appiccare fuoco a qc.	etw.^acc. in Brand stecken  | steckte, gesteckt |
appiccare il fuoco a qc.	etw.^acc. in Brand stecken  | steckte, gesteckt |

Parole ortograficamente simili

band, banda, bande, bando, Bando, brado, branda, brandy, brano, rand, randa

Band, Bande, Brand-, Brandy, braun, Braun, Grand, Rand, Rande

Ricerche correlate

Wundbrand, Feuersbrunst, Fokus, Feuer