Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'illuso m. | l'illusa f. pl.: gli illusi, le illuse | der Illusionist | die Illusionistin pl.: die Illusionisten, die Illusionistinnen - Träumer | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| illudersi | sichdat. etwas vormachen | ||||||
| illudersi | sichacc. selbst belügen | ||||||
| illudersi | sichacc. täuschen | täuschte, getäuscht | | ||||||
| illudere qcn. | jmdm. falsche Hoffnungen machen | machte, gemacht | | ||||||
| illudere qcn. di qc. | jmdm. über etw.acc. hinwegtäuschen | täuschte hinweg, hinweggetäuscht | | ||||||
| illudere qcn. di qc. | jmdm. über etw.acc. täuschen | täuschte, getäuscht | | ||||||
| illudersi | sichdat. in die eigene Tasche lügen [coll.] | ||||||
| illudere qcn. di qc. | jmdm. etw.acc. gaukeln | gaukelte, gegaukelt | [form.] | ||||||
| illudersi di essere al sicuro | sichacc. in Sicherheit wähnen | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| illudere qcn. sulle vere intenzioni | jmdn. über die wahren Absichten hinwegtäuschen | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non c'è da illudersi! | Machen wir uns doch nichts vor! | ||||||
| Non illuderti! | Mach dir keine Hoffnungen! | ||||||
| Si illudeva di sapere tutto. | Er bildete sichdat. ein, alles zu wissen. | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| illusa, illusionista | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| blauäugig | Ultima modifica 16 Mar 09, 14:23 | |
| gutgläubig, sich hoffnungsvolle aber vergebliche Illusionen machen | 5 Risposte | |






