Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la mercé senza pl. [form.] - aiuto | die Hilfe pl.: die Hilfen | ||||||
| la mercé senza pl. [form.] - arbitrio | die Willkür senza pl. | ||||||
| la mercé senza pl. [form.] - potere | die Macht pl.: die Mächte | ||||||
| la mercé senza pl. [form.] - pietà | die Gnade pl.: die Gnaden - Schonung | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mercé a (o: di) qc. prep. [poet.] | dank etw.dat. | ||||||
| mercé a (o: di) qc. prep. [poet.] | dank etw.gen. | ||||||
| mercé a (o: di) qc. prep. [poet.] | durch etw.acc. | ||||||
| mercé a (o: di) qc. prep. [poet.] [umor.] | wegen etw.gen. | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chiedere mercé [form.] | um Hilfe bitten | ||||||
| chiedere mercé [form.] | um Hilfe flehen | ||||||
| essere alla mercé di qcn. [form.] | in jmds. Händen sein | ||||||
| essere alla mercé di qcn. [form.] | in jmds. Hand sein | ||||||
| essere completamente alla mercé di qcn. | jmdm. wehrlos ausgeliefert sein | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
