Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pacifico, pacifica adj. | friedlich | ||||||
| pacifico, pacifica adj. | friedliebend | ||||||
| pacifico, pacifica adj. | gewaltfrei | ||||||
| pacifico, pacifica adj. | gewaltlos | ||||||
| non pacifico, non pacifica | unfriedlich | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] | behäbig [estens.] | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] | friedfertig | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] | beschaulich | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] | Friedens... | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] | ruhig | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] - mite | sanft | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [fig.] - chiaro | klar | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [fig.] - chiaro | unbestritten | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [fig.] - chiaro | selbstverständlich - unbestritten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pacifico | |||||||
| pacificare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pacificare qc. | etw.acc. befrieden | befriedete, befriedet | | ||||||
| pacificare qcn./qc. | jmdn./etw. aussöhnen | söhnte aus, ausgesöhnt | | ||||||
| pacificare qcn./qc. | jmdn./etw. versöhnen | versöhnte, versöhnt | | ||||||
| pacificare qc. [fig.] | etw.acc. beruhigen | beruhigte, beruhigt | | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| carattere pacifico | die Friedfertigkeit pl. - Mensch | ||||||
| Oceano Pacifico [GEOG.] | der Pazifik senza pl. | ||||||
| Oceano Pacifico [GEOG.] | Pazifischer Ozean pl.: die Ozeane | ||||||
| Oceano Pacifico [GEOG.] | Stiller Ozean pl.: die Ozeane - Pazifik | ||||||
| l'Indo-Pacifico m. senza pl. [GEOG.] | der Indopazifik | ||||||
| coesistenza pacifica | friedliche Koexistenz senza pl. | ||||||
| natura pacifica | die Friedlichkeit pl. | ||||||
| persona pacifica | friedlicher Mensch pl.: die Menschen | ||||||
| giurisprudenza pacifica [DIRITTO] | ständige Rechtsprechung pl.: die Rechtsprechungen | ||||||
| fregata del Pacifico | der Bindenfregattvogel pl.: die Bindenfregattvögel scien.: Fregata minor | ||||||
| airone del Pacifico [ZOOL.] | der Weißhalsreiher pl. [ornitologia] scien.: Ardea pacifica | ||||||
| baza del Pacifico [ORNIT.] | der Papuaweih scien.: Aviceda subcristata | ||||||
| germano del Pacifico [ORNIT.] | die Augenbrauenente pl.: die Augenbrauenenten scien.: Anas superciliosa | ||||||
| ostrica concava del Pacifico [ZOOL.] | Pazifische Felsenauster pl. scien.: Magallana gigas | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| risolvere un conflitto seguendo una via pacifica | einen Konflikt auf friedlichem Wege lösen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| tranquilla, placida, pacifica, tranquillamente, placido, quieta, quieto, tranquillo | |
Pubblicità
