poltrone - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

poltrone
la poltrona (Sostantivo)

Sostantivi

il poltrone | la poltrona  pl.: i poltroni, le poltrone	der Faulenzer | die Faulenzerin  pl.: die Faulenzer, die Faulenzerinnen
il poltrone  pl.: i poltroni	der Lotterbube  pl.: die Lotterbuben   obsoleto
la poltrona  pl.: le poltrone	der Sessel  pl.: die Sessel
la poltrona  pl.: le poltrone	der Lehnstuhl  pl.: die Lehnstühle
la poltrona  pl.: le poltrone	der Fauteuil  pl.: die Fauteuils   francese (Österr.; Schweiz)   anche    antiquato
la poltrona  pl.: le poltrone	der Lehnsessel  pl.: die Lehnsessel
la poltrona  pl.: le poltrone	der Polstersessel  pl.: die Polstersessel
la poltrona  pl.: le poltrone   - da scrivania	der Arbeitssessel  pl.: die Arbeitssessel
la poltrona  pl.: le poltrone	die Chaise  pl.: die Chaisen   francese   antiquato   - Sessel
divano e poltrone	die Klubgarnitur   anche: Clubgarnitur  pl.: die Klubgarnituren, die Clubgarnituren
vita da poltrone   - pigrizia	das Faulenzerleben  pl.
poltrona girevole	der Drehsessel  pl.: die Drehsessel
poltrona ribaltabile	der Klappsessel  pl.: die Klappsessel
poltrona sospesa	der Hängesessel  pl.: die Hängesessel

Definizioni

mobilia da salotto generalmente composta da divano e poltrone disposte intorno ad un tavolino	die Sitzecke  pl.: die Sitzecken   - Polstermöbel
poltrona da spiaggia in vimini tipicamente usata sul Mare del Nord per ripararsi dal vento	der Strandkorb  pl.: die Strandkörbe
ambiente spazioso con divano e poltrona [ARCH.]	die Wohnlandschaft  pl.: die Wohnlandschaften

Espressioni / Locuzioni

cadere dalla poltrona	vom Sessel kegeln
sedersi di sghimbescio sulla poltrona	sich^acc. quer auf einen Stuhl setzen

Parole ortograficamente simili

poltrona

Ricerche correlate

fannullone