есте́ственно - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

естественно
есте́ственный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

есте́ственно  нар.	natürlich
есте́ственно  нар.	selbstverständlich
есте́ственно  нар.	mithin
есте́ственно  нар.	natürlicherweise
есте́ственно  нар.	verständlicherweise
есте́ственный  прил.   - норма́льный, обы́чный; закономе́рный; приро́дный	natürlich
есте́ственный  прил.	naheliegend
есте́ственный  прил.	naturgegeben
есте́ственный  прил.	naturgetreu
есте́ственный  прил.	unbefangen
есте́ственный  прил.	ungekünstelt
есте́ственный  прил.	ungezwungen
есте́ственный  прил.	urwüchsig
есте́ственный  прил.	erdhaft

Существительные

есте́ственный кли́мат  м.	das Außenklima  мн.ч.: die Außenklimata/die Außenklimate/die Außenklimas
есте́ственный ландша́фт  м.	die Naturlandschaft  мн.ч.: die Naturlandschaften
есте́ственный отбо́р  м.	natürliche Selektion
есте́ственный проду́кт  м.	das Naturprodukt  мн.ч.: die Naturprodukte
есте́ственный цвет  м.	die Naturfarbe  мн.ч.: die Naturfarben
есте́ственный вы́сев  м. [С.Х.]	die Aussaat  мн.ч.: die Aussaaten
есте́ственный ка́мень  м. [ГЕОЛ.][ИСК.]	der Naturstein  мн.ч.: die Natursteine
есте́ственный магни́т  м. [ТЕХ.]	der Permanentmagnet  мн.ч.: die Permanentmagneten
есте́ственный отбо́р  м.	natürliche Auslese   устаревшее
есте́ственная окра́ска  ж.	die Naturfarbe  мн.ч.: die Naturfarben
есте́ственная (физи́ческая) потре́бность  ж.	die Notdurft  мн.ч. нет
есте́ственное возобновле́ние (ле́са)  ср.	die Naturverjüngung  мн.ч.: die Naturverjüngungen
есте́ственное состоя́ние  ср.	der Naturzustand  мн.ч.: die Naturzustände
есте́ственное состоя́ние  ср.	der Urzustand  мн.ч.: die Urzustände

Определения

выпуска́ть дичь в есте́ственную среду́ обита́ния

etw.^Akk. auswildern   - Tiere

Речевые обороты и фразеологизмы

держа́ться^нсв есте́ственно	ein natürliches Wesen sein
держа́ться^нсв есте́ственно	sich^Akk. natürlich benehmen
есте́ственный изно́с [ТЕХ.]	natürliche Abnutzung   также: Abnützung
есте́ственный отбо́р [БИОЛ.]	natürliche Auslese
есте́ственное выбы́тие рабо́тников [ЭКОН.]	natürlicher Abgang an Arbeitskräften
отправля́ть есте́ственную потре́бность [разг.]	sich^Akk. erleichtern [разг.][шутл.]

Примеры

Поте́ря, есте́ственно, была́ обнару́жена.

Es konnte nicht ausbleiben, dass der Verlust entdeckt wurde.

Слова с близким контекстом

коне́чно, разуме́ется, норма́льный, поня́тно, разуме́ющийся