Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| я́вно нар. | offenbar | ||||||
| я́вно нар. | offensichtlich | ||||||
| я́вно нар. | sichtlich | ||||||
| я́вно нар. | ausgesprochen | ||||||
| я́вно нар. | ersichtlich | ||||||
| я́вный прил. | offenbar | ||||||
| я́вный прил. | offensichtlich | ||||||
| я́вный прил. | sichtbar | ||||||
| я́вный прил. | sichtlich | ||||||
| я́вный прил. | augenfällig | ||||||
| я́вный прил. | augenscheinlich | ||||||
| я́вный прил. | ausgesprochen | ||||||
| я́вный прил. | bar | ||||||
| я́вный прил. | eklatant | ||||||
Основные формы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| явно | |||||||
| я́вный (Прилагательное) | |||||||
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| станови́тьсянсв я́вным статьсв я́вным | in Erscheinung treten | trat, getreten | | ||||||
| станови́тьсянсв я́вным статьсв я́вным | auffliegen | flog auf, aufgeflogen | [разг.] | ||||||
Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| победи́тель м. | победи́тельница ж. ввиду́ я́вного превосхо́дства [СПОРТ] | der Abbruchsieger | die Abbruchsiegerin мн.ч.: die Abbruchsieger, die Abbruchsiegerinnen | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| я́вно вы́раженный по́люс [ТЕХ.] | ausgeprägter Pol | ||||||
| Всё та́йное стано́вится я́вным. | Lügen haben kurze Beine. | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Э́то я́вный обма́н. | Das ist ein aufgelegter Schwindel. [разг.] | ||||||
| У меня́ нет я́вных основа́ний для тако́го подозре́ния. | Ich habe keinen Anhalt für diesen Verdacht. | ||||||
Реклама
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| я́вный, очеви́дный, очеви́дно | |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| Во-первых, в доме имелся повар Виктор, явно стучавший кому-то на отца. | Последнее обновление 25 сент. 17, 16:56 | |
| Liebe Leute,habe da ein Übersetzungsproblem. Von javno.......bis otca. | 1 Ответы | |
| по некоторым фразам явно можно сказать, что этому человеку безразличны отношения , и чувства других | Последнее обновление 27 авг. 11, 16:31 | |
| "Anhand einiger Sätze kann man klar sagen, dass diesem Menschen die Gefühle anderer egal sin… | 3 Ответы | |
