Takt - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Takt
takten (Глагол)

Существительные

ритм  м.	der Takt  мн.ч.: die Takte
чу́вство та́кта  ср.	der Takt  мн.ч. нет
такт  м.  нет мн.ч.   - делика́тность	der Takt  мн.ч. нет
разме́р  м. [МУЗ.]	der Takt  мн.ч.: die Takte
такт  м. [МУЗ.]	der Takt  мн.ч.: die Takte
секу́ндный такт  м.	der Sekundentakt

Прилагательные / Наречия

ритми́чно  нар.	im Takt
недо́лго  нар.	ein paar Takte [разг.]
немно́го  нар.	ein paar Takte [разг.]

Союзы / местоимения

та́ктовый  прил. [ТЕХ.]

Takt...

Глаголы

вступа́ть^нсв в рабо́ту с за́данным та́ктом	takten  | taktete, getaktet |
сраба́тывать^нсв синхро́нно	takten  | taktete, getaktet |
спу́тываться^нсв; спу́таться^св	aus dem Takt kommen  | kam, gekommen |
наруша́ться^нсв   - о ри́тме   также  [МУЗ.]; нару́шиться^св   - о ри́тме   также  [МУЗ.]	aus dem Takt kommen  | kam, gekommen |

Речевые обороты и фразеологизмы

в такт [МУЗ.]	im Takt
обознача́ть^нсв такт [МУЗ.]	den Takt angeben
отбива́ть^нсв такт [МУЗ.]	den Takt schlagen
выбива́ться^нсв из ри́тма [МУЗ.]; вы́биться^св из ри́тма [МУЗ.]	aus dem Takt kommen
сби́ться^св с та́кта [МУЗ.]	aus dem Takt kommen
отбива́ть^нсв такт каблука́ми	im Takte mit den Absätzen aufschlagen

Слова со сходным написанием

Akt, Akte, Akut, akut, Etat, Fakt, Pakt, Taft, Talk, Tank, Task, Tat, Teak, Trakt

Слова с близким контекстом

Zeitmaß